Перевод "Покинуть дом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дом - перевод : дом - перевод : дом - перевод : Покинуть дом - перевод : покинуть дом - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она была готова покинуть дом. | She was about to leave the house. |
| Каждые 20 секунд сириец вынужден покинуть свой дом. | Every 20 seconds a Syrian is forced to flee their home. withSyria Syria Syria5years https t.co eg5l8jBHaF pic.twitter.com 3yr5wSwyvC AmnestyInternational ( amnesty) March 15, 2016 |
| Он продолжал Как могу я покинуть свой дом? | He continued How can I leave my house? |
| когда для выполнения работы человек должен был покинуть дом. | When people basically had to go somewhere else to work and carry out the work. |
| Что заставило его покинуть свой дом и убежать посреди ночи? | What made him leave his home and run away late at night? |
| Их рюкзаки также здесь, на случай, если семье вдруг придется впопыхах покинуть дом. | Their packed bags still rest there too, in case the family needs to leave quickly. |
| Наконец, Лабрис призвал к улучшению правил предоставления убежища ЛГБТ, которые были вынуждены покинуть свой дом. | Finally, Labrys called for improved asylum rules for LGBT people who have been forced to flee their homes. |
| Покинуть веб сайт | 2.1 EUR) leave the website |
| Перед тем как покинуть Старый Город, посетите дом, где родился Генрих Гейне, Шлосстурм (замковую башню) и церковь Св. | Before exiting the Old City, pay a visit to the house of Heinrich Heine's birth, to the the Schlossturm (Castle Tower) and St. Andreas Church. |
| В Сирии курды вынудили их покинуть дом, потому что они были моей семьёй, а я работал с правительством. | They had been forced from their homes by the Kurds in Syria because they were my family and I had been working for the opposition government. |
| Ему пришлось покинуть деревню. | He had to leave the village. |
| Я должен вас покинуть. | I have to leave you. |
| Он решил покинуть компанию. | He's decided to leave the company. |
| Мы должны покинуть корабль. | We must abandon ship. |
| Не пытайся покинуть город. | Don't try to leave town. |
| Не пытайтесь покинуть город. | Don't try to leave town. |
| Я должен покинуть город. | I've got to leave town. |
| Я решил покинуть отель. | I decided to leave the hotel. |
| Вы собираетесь покинуть Бостон? | Are you going to leave Boston? |
| Мы должны вас покинуть. | We must leave you. |
| Мы должны вас покинуть. | We have to leave you. |
| Я должен вас покинуть. | I must leave you. |
| Я должен покинуть вас. | I must leave you. |
| Я должна покинуть вас. | I must leave you. |
| Я должна вас покинуть. | I must leave you. |
| Я должен тебя покинуть. | I must leave you. |
| Я должен покинуть тебя. | I must leave you. |
| Я должна тебя покинуть. | I must leave you. |
| Я должна покинуть тебя. | I must leave you. |
| Покинуть этот остров невозможно. | It isn't possible to leave this island. |
| Я собираюсь тебя покинуть. | I'm going to leave you. |
| Я собираюсь вас покинуть. | I'm going to leave you. |
| Я собираюсь покинуть страну. | I'm going to leave the country. |
| Я решил покинуть Австралию. | I've decided to leave Australia. |
| Покинуть этот остров невозможно. | It's not possible to leave this island. |
| Дом, милый дом. | Home sweet home. |
| Я приняла решение покинуть Японию. | I have made up my mind to leave Japan. |
| Я принял решение покинуть Японию. | I have made up my mind to leave Japan. |
| Я приказал им покинуть комнату. | I ordered them to leave the room. |
| Капитан дал приказ покинуть корабль. | The captain gave the order to abandon the ship. |
| Я не могу покинуть тебя. | I can't leave you. |
| Я не могу вас покинуть. | I can't leave you. |
| Я готов покинуть это место. | I'm ready to leave this place. |
| Я готова покинуть это место. | I'm ready to leave this place. |
| Я должен был покинуть Бостон. | I had to leave Boston. |
Похожие Запросы : покинуть дом - покинуть дом - прежде чем покинуть дом - склонными покинуть - готовятся покинуть - отказавшись покинуть - вас покинуть - покинуть страну - покинуть зону - покинуть порт - покинуть конференцию - покинуть страну - покинуть заседание
