Перевод "Политический климат" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

климат - перевод :

Climate

климат - перевод :

Clime

Политический климат - перевод :

Political climate

ключевые слова : Climate Weather Warmer Climates Tropical Political Political Activist Capital Politics

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подобные антинаучные подходы, затронули не только политический климат, но и внешнюю политику.	These anti scientific approaches affected not only climate policy, but also foreign policy.
В то время политический климат в США был напряженный. И проходило множество дебатов об иммиграции.	The political climate in the U.S. at the time was tense, and there were debates going on about immigration.
Средства массовой информации, молчавшие во время правления Фуджимори, вносят свою лепту в неспокойный политический климат.	The media, silent during Fujimori's reign, contribute to the feverish political climate.
Климат Англии похож на климат Хоккайдо.	The climate of England is similar to that of Hokkaido.
Местный климат похож на климат Хоккайдо.	The climate here is like that of Hokkaido.
Образы Америки и Израиля, существующие в сознании многих европейцев, создают политический климат для возникновения отвратительных предрассудков.	The images many Europeans hold of America and Israel create the political climate for some very ugly bias.
Климат здесь очень похож на климат Англии.	The climate here is very similar to that of England.
Это, скорее, более общая тенденция, которой способствуют непредубежденные лидеры обоих полов, которые изменили политический климат в странах.	Rather, it is a more general trend, helped along by open minded leaders of both sexes, that has changed the political climate in countries.
Климат безопасности	The Climate of Security
Помните климат.	CSI Climate.
Ужасный климат.	This is a terrible climate.
Ужасный климат.	It's a terrible climate.
Климат изменился?	Has the climate changed?
Фильм Конан варвар также рассматривался как продукт своего времени темы фильма отражают политический климат США периода 1980 х годов.	Conan is also seen as a product of its time The themes of the film reflect the political climate of the United States in the 1980s.
Климат и конкурентоспособность	Climate and Competitiveness
Здесь мягкий климат.	The climate here is mild.
Климат Японии умеренный.	The climate of Japan is mild.
Климат очень мягкий.	The climate's very mild.
Климат Японии умеренный.	Japan's climate is temperate.
Наш климат меняется.	Our climate is changing.
Климат действительно изменяется?	Is climate change really happening?
Улучшенные экономические перспективы и усиление институтов, в свою очередь, имели бы позитивный эффект на политический климат по всему Балканскому региону.	Improved economic prospects and the strengthening of institutions, in turn, would have a positive impact on the political climate throughout the Balkans.
Климат нашей страны умеренный.	Our country's climate is temperate.
На острове тропический климат.	That island has a tropical climate.
Здешний климат мягче московского.	The climate here is milder than that of Moscow.
В Японии мягкий климат.	Japan has a mild climate.
В Канаде холодный климат.	Canada has a cold climate.
Какой твой любимый климат?	What's your favorite climate?
Мне нравится бразильский климат.	I like the Brazilian climate.
Климат влажный и тёплый.	The climate is moist and warm.
Климат становится всё теплее.	The climate is getting warmer.
Ни политический климат, ни старые различия и никоим образом ни новое соперничество за власть между Россией и США не могут оправдать пессимизм.	Nor can the political climate, old differences, and the by no means new power rivalry between Russia and the US justify pessimism.
При принятии эти законы укрепят политический климат, в котором права на свободу слова и собраний уже многие годы находятся под постоянной угрозой.	If approved, these laws would undergird a political climate in which rights to free speech and assembly have already been under persistent threat for many years.
Новый климат страха в Эфиопии	Ethiopia s New Climate of Fear
Климат в помещении очень приятный.	The indoor temperature is very pleasant.
В целом, климат здесь мягкий.	Generally speaking, the climate here is mild.
Климат Лондона отличается от токийского.	London's climate differs from that of Tokyo.
В этой стране мягкий климат.	That country has a mild climate.
В этой стране суровый климат.	That country has a severe climate.
Климат повлиял на его здоровье.	The climate affected his health.
Климат в этой стране мягкий.	The climate is mild in this country.
Мне не нравится такой климат.	This climate doesn't agree with me.
Токийский климат отличается от лондонского.	The climate of Tokyo is different from that of London.
Этот остров имеет идеальный климат.	This island has an ideal climate.
Какой климат в вашей стране?	How is the climate in your country?

Display this page in English