Перевод "Самое популярное место" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

место - перевод : место - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какое самое популярное развлечение?
What's the most popular entertainment?
Этот бар популярное место студенческих встреч.
This bar is a popular student hangout.
Gangnam Style самое популярное видео на YouTube.
Gangnam Style is the most watched video on YouTube.
Бухта Халонг сегодня это популярное туристическое место и объект всемирного наследия ЮНЕСКО.
Ha Long Bay is now a famous tourism destination and a UNESCO World Heritage Site.
Популярное фото.
Widely shared.
Saas самое популярное телешоу в афганской истории с 90 м охватом зрительской аудитории.
Saas is the most popular television show in Afghan history, with a 90 audience penetration.
Какое самое красивое место в мире?
What's the most beautiful place in the world?
Какое место самое красивое в мире?
What's the most beautiful place in the world?
Какое самое красивое место в мире?
What is the most beautiful place in the world?
Какое место самое красивое в мире?
What is the most beautiful place in the world?
Это самое худшее место в мире.
This is the worst place in the world.
мы самое печальное место на земле по ВВП на душу населения самое печальное место на земле.
We're the saddest place on Earth, relative to GDP per capita the saddest place on Earth.
quot Saas quot самое популярное телешоу в афганской истории с 90 м охватом зрительской аудитории.
quot Saas quot is the most popular television show in Afghan history, with a 90 audience penetration.
Где находится самое красивое место в мире?
Where is the most beautiful place in the world?
Мёртвое море самое низкое место на Земле.
The Dead Sea is the lowest place on earth.
Это самое безопасное место, какое я знаю.
This is the safest place I know.
Амстердам популярное туристическое направление.
Amsterdam is a popular destination for tourists.
1 января самое популярное в России политическое онлайн сообщество ru_politics было неожиданно закрыто одним из его модераторов.
The most popular Russian online political community ru_politics has been suddenly shut down by one of its moderators on January 1.
Вот эта область в форме горна самое лучшее место.
That horn shaped region is what we call the sweet spot.
Внутри очень жарко, а самое прохладное место это земляной пол.
It s hot inside, and the coolest spot is the dirt floor.
Самое логичное место для того, чтобы держать обувь у двери.
The most logical place to keep your shoes is near the door.
Пустыня Атакама на севере Чили самое сухое место на Земле.
The Atacama Desert in northern Chile is the driest place on Earth.
Blued, самое популярное в Китае приложение для однополых свиданий, сменил изображение своего экрана загрузки, чтобы сказать Мы вместе с Орландо .
Blued, the most popular gay dating app in China, changed its loading screen to say we stand with Orlando.
Это невероятно красивое место. Это самое потрясающе дикое место из всех, что я когда либо видел.
It's such a beautiful place. It's the most stunningly wild place I've ever been.
Теперь это популярное среди туристов место, которое находится на западе Японии, примерно в трёх часах езды на поезде от Осаки.
It is now a popular tourist attraction about three hours by train from Osaka in western Japan.
Вероятно, самое официальное место ловли гигантских акул было возле острова Ахилла.
Probably the best documented basking shark fishery in the world is that from Achill Island.
Центральный рынок самое удобное место для изучения местной еды и обычаев.
The market is the best place for sampling the local delicacies and getting to know the everyday customs of the locals.
Из за того, что оппозиция раскололась, это ее самое слабое место.
Because the opposition is divided, it is its weakest side.
Вот оно то самое место, которое я так давно хотел посетить.
This is the very place I have long wanted to visit.
Архангельск дальше, чем самое дальнее место, какое ты можешь себе представить.
Arkhangelsk is the farthest of the farthest places you can imagine.
Архангельск дальше, чем самое дальнее место, какое вы можете себе представить.
Arkhangelsk is the farthest of the farthest places you can imagine.
Звучит он так Республика Сальвадор самое гиблое место на свете в мирное время .
It said El Salvador to become deadliest peace time country in the world.
Кто бы еще показал мертвых афганских детей по телевидению в самое популярное время эфира, осуждая в то же время использование терроризма для борьбы с терроризмом?
Who else would have shown Afghanistan's dead children on prime time TV, while denouncing the use of terrorism to counter terrorism?
Первая телеграмма было известие о назначении Стремова на то самое место, которого желал Каренин.
The first contained the news that Stremov had obtained the very appointment Karenin had been hoping for.
Здесь, напротив мыса Святки у начала порогов находится самое узкое место реки (210 м).
There, at the beginning of the rapids is the narrowest place of the river, .
Когда ты сказал Нэнси, что она толстая, ты ударил её в самое больное место.
When you told Nancy how fat she is, you really hit her where it hurts.
По его мнению, Братский круг отражает популярное восприятие русской мафии .
According to him, the Brotherly Circle reflects the popular perception of the Russian mafia .
Бинт эль сан это очень популярное и традиционное йеменское блюдо.
Facebook page. Bint El Sahn is a very popular and traditional Yemeni dish.
На деле, даже существует популярное высказывание Окончание ВУЗа равняется безработице .
In fact, a popular saying that has arisen in recent years holds that graduation equals unemployment.
Парк дружбы популярное место проведения выходных для сотен семей в Мексике и США, ведь именно там родственники могут хоть ненадолго воссоединиться, поговорив через высокий забор.
Friendship Park is a popular weekend destination for hundreds of families in Mexico and the U.S., where relatives reunite if only for a few brief moments, speaking through a tall fence.
Чтобы найти это самое место, она начала уже круг, как вдруг голос хозяина развлек ее.
To decide this she began working round in a circle, when her master's voice disturbed her.
Птицы могут улетать за тысячи миль и возвращаться каждый год в то же самое место.
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
Популярное изображение, посвященное третьей годовщине резни у мечети Рабаа в Египте.
Viral graphic commemorating the third anniversary of the Rabaa massacre.
Самое благородное, самое утонченное, м?
The most noble, the most refined, hmm?
Это популярное блюдо, как считается, помогает людям оставаться здоровыми в жаркую погоду.
The popular dish is believed to help people stay healthy during the hot weather.

 

Похожие Запросы : популярное место - популярное место - популярное место - Самое популярное видео - популярное место отдыха - популярное место для - Самое слабое место - Самое высокое место - самое близкое место - Самое красивое место - самое жаркое место - популярное место отдыха туристы - то же самое место - то же самое место