Перевод "Семинар проходил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
семинар - перевод : семинар - перевод : Семинар проходил - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Семинар проходил в Тиндуфских лагерях в феврале 2016 года. | WITNESS video advocacy workshop in the Tindouf camps in February, 2016. |
| 7. Семинар проходил в Порт Морсби, Папуа Новая Гвинея, с 8 по 10 июня 1993 года. | 7. The regional Seminar was held at Port Moresby, Papua New Guinea, from 8 to 10 June 1993. |
| Семинар, который проходил в Лондоне 11 ноября 1992 года, способствовал обеспечению широкого освещения средствами массовой информации Конференции. | The Seminar, which took place in London on 11 November 1992, helped in generating wide media coverage for the Conference. |
| Недавно у нас проходил африканский региональный семинар по осуществлению Конвенции на национальном уровне, на котором присутствовали представители 39 африканских государств. | We recently hosted an African regional seminar on national implementation of the Convention, at which representatives of 39 African States were present. |
| Этот семинар второй семинар такого рода, организованный Евростатом. | This is the second seminar of this kind organised by Eurostat. |
| Как семинар? | How was the seminar? |
| Семинар в | Seminar in peace keeping |
| Практикум семинар | Workshop seminar |
| D. Семинар | D. Seminar |
| Вводный семинар | Introductory training session |
| Том проходил мимо. | Tom passed by. |
| Я проходил мимо. | I was walking by. |
| Просто мимо проходил. | Just passin' through. |
| Я проходил мимо. | I was passing by. |
| Просто проходил мимо. | Just passing by |
| Здесь ктонибудь проходил? | Nobody came around? . |
| Мы провели семинар. | We held a seminar. |
| Как прошёл семинар? | How was the seminar? |
| Я посетил семинар. | I attended the seminar. |
| Семинар практикум 4. | Workshop 4. |
| Семинар в Лесото | Lesotho seminar |
| Семинар национальной группы | Country team seminar |
| Я просто проходил мимо. | I was just passing by. |
| Я лишь проходил мимо. | I was just passing by. |
| Турнир проходил в Тунисе. | It was hosted by Tunisia. |
| Турнир проходил в Египте. | It was hosted by Egypt. |
| Я тоже её проходил. | I've had that phase. |
| Я это уже проходил. | I've taken it before. |
| По аллее не проходил. | He didn't get past me as I came through the alley. |
| Я просто проходил мимо. | I just happened to be passing by here. |
| Поверьте, я это проходил. | I've done it. Nothing. |
| Он просто проходил мимо. | He's just passin' through. |
| Надежды, возлагаемые на семинар | Seminar expectations |
| b) Североамериканский региональный семинар | (b) North American Regional Seminar |
| с) Африканский региональный семинар | (c) The African Regional Seminar |
| D. Семинар 50 11 | D. Seminar . 50 12 |
| Приходите на семинар завтра. | Enjoy recitation tomorrow. |
| Семинар Европейской Палаты аудиторов | PublicationsPublications ofof thethe |
| И меня заставили ответить A. Я никогда не проходил генетическое тестирование. Б. Я его проходил, и В. Я проходил, и не скажу. | And I was required to answer A. I have never had a genetic test, B. I've had one, here you go, and C. I've had one and I'm not telling. |
| Суд проходил без участия присяжных. | They were never formally invited to testify before a jury. |
| Я проходил собеседование на работу. | I was interviewed for a job. |
| Том проходил обучение в Гарварде. | Tom attended Harvard University. |
| Я уже через это проходил. | I've been through this before. |
| Я проходил курс искусственного интеллекта. | I had taken some artificial intelligence classes. |
| Я его проходил, и В. | B. I've had one, here you go or C. I've had one and I'm not telling. |
Похожие Запросы : проходил через - проходил по - осмотр проходил - когда-то проходил - Судебный процесс проходил - проходил сервисное обслуживание - семинар области - совместный семинар - держать семинар - Inhouse семинар - семинар модератор - онлайн семинар
