Перевод "Сертификат об утверждении типа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сертификат - перевод : об - перевод : сертификат - перевод : сертификат - перевод : типа - перевод : типа - перевод : сертификат - перевод : Сертификат об утверждении типа - перевод : сертификат - перевод : типа - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| соответствующим управляющим сигналам АСПО, указанным в документах об официальном утверждении типа АСПО, и | to the respective AFS control signals specified in the AFS type approval documents, and, |
| При официальном утверждении типа проверяется функционирование регулятора тормозного усилия. | The operation of the coupling force control shall be checked at the time of type approval. |
| Сертификат типа FAA обозначает CRJ900 как CL 600 2D24 . | The FAA Type Certificate designation of the CRJ900 is the CL 600 2D24 . |
| 5.1 Свидетельство, соответствующее образцу, указанному в пунктах 5.1.1 или 5.1.2, прилагается к свидетельству об официальном утверждении типа | A certificate conforming to the model specified in paragraphs 5.1.1. or 5.1.2. shall be attached to the type approval certificate |
| а в официальном утверждении типа должна быть сделана соответствующая отметка. | and the type approval certificate shall be endorsed to this effect. |
| 4) В документе об утверждении содержались следующие заявления | (4) The instrument of approval contained the following declarations |
| Добавление к свидетельству об официальном утверждении типа , касающееся официального утверждения транспортного средства в отношении установки устройств непрямого обзора на основании Правил 46 | Appendix to type approval communication form No. concerning the type approval of a vehicle with regard to the mounting of devices for indirect vision under Regulation No. 46 |
| В рамках данной системы самосертификации правительство объективно не принимает решений о предоставлении официального утверждения или об отказе в официальном утверждении какого либо типа транспортного средства или какого либо типа тормозной системы. | Under this self certification system, the Government does not subjectively approve or disapprove a type of vehicle or a type of braking system. |
| Осуществление решения 2002 4 Исполнительного совета об утверждении страновых программ | Implementation of Executive Board decision 2002 4 on approval of country programmes |
| Сертификат | View Certificate... |
| Сертификат | Certificate |
| Сертификат | Certificate |
| сертификат | certificate |
| Сертификат | Certificate file |
| Сертификат | Certificate |
| Сертификат | Certificate |
| Доклад о ходе осуществления решения 2002 4 об утверждении страновых программ | Progress report on implementation of decision 2002 4 on approval of country |
| Доклад о ходе осуществления решения 2002 4 об утверждении страновых программ | Progress report on implementation of decision 2002 4 on approval of country programmes |
| Об утверждении положения об обучении в стационарных условиях (Указ 88 от 29 мая 2002 года). | At present, with support from the Heydar Aliyev Fund, all residential educational establishments attached to the Ministry of Education have undergone major repairs and have been provided with the necessary equipment, means of transport and teaching materials. |
| Даже святые отцы имели сомнения и просили бога об утверждении своей веры. | Even the holy Fathers doubted and prayed God to strengthen their faith. |
| При утверждении протокола об итогах выборов представители КПРФ заявили о множественных нарушениях. | Upon approval of the protocol on the results of the election, representatives from the CPRF filed complaints about multiple violations. |
| Следует также раскрывать процесс принятия решений об утверждении операций с родственными субъектами. | The decision making process for approving related party transactions should also be disclosed. |
| Согласно вышеуказанным нормативам общественность должна информироваться также об утверждении документов территориального планирования. | Pursuant to the above mentioned regulations, the public must also be informed of the approval of the territorial planning document. |
| 2005 9 Осуществление решения 2002 4 Исполнительного совета об утверждении страновых программ | 2005 9 Implementation of Executive Board decision 2002 4 on approval of country programmes |
| Способ проведения такой проверки согласуется между заводом изготовителем транспортного средства и технической службой, и в приложении к отчету об официальном утверждении типа указываются способ оценки и ее результаты . | The method by which this check is carried out shall be agreed between the vehicle manufacturer and the technical service with the method of assessment and results being appended to the type approval report. |
| Типичный сертификат. | A typical certification. |
| КОНТРОЛЬНЫЙ СЕРТИФИКАТ | Name of the person who inspects the consignment. |
| Сертификат клиента | Client Cert. |
| Сертификат сервера. | Server Cert. |
| Неверный сертификат | The certificate is invalid. |
| Сертификат устарел. | The Certificate Authority has expired. |
| Сертификат действителен. | The certificate is valid. |
| Сертификат недействителен. | This certificate is not relevant. |
| Сертификат недействителен. | The certificate is invalid. |
| Отправить сертификат | Send certificate |
| Сертификат выдан | Subject |
| Собственный сертификат | This is my certificate |
| Создать сертификат... | New Certificate... |
| Заверить сертификат... | Certify Certificate... |
| Сертификат CA | CA Certificate |
| Сертификат пользователя | User Certificate |
| Сертификат пользователя | User certificate |
| Сертификат CA | CA certificate |
| Сертификат CA | CA certificate |
| Сертификат CA | CA Cert |
Похожие Запросы : сертификат об утверждении - об утверждении - об утверждении - уведомления об утверждении - документ об утверждении - Заявление об утверждении - Заявление об утверждении - Уведомление об утверждении - Решение об утверждении - Свидетельство об утверждении - свидетельство об утверждении - представление об утверждении - решение об утверждении
