Перевод "Система квот сахара" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

система - перевод :

ключевые слова : Sugar Sugars Teaspoons Black Cream System Immune Systems Nervous Justice

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так же как и система квот, существовавшая 30 лет назад, нынешняя зависимость от квот в долгосрочной перспективе является неустойчивой.	Much like the quota system of 30 years ago, the current reliance on quotas is unsustainable in the long term.
Уход от квот	Quitting the Quota
Сахара	The Sahara Desert
Еще один основной политический аспект система ограничения промышленных выбросов с помощью квот для снижения выбросов углерода.	A second major policy thrust is a cap and trade system to reduce carbon emissions.
7. отмечает, что система географических квот разрабатывалась для стран, а не для регионов или групп стран	7. Notes that the system of geographic ranges was designed to apply to countries rather than regions or groups
10. отмечает, что система географических квот разрабатывалась для стран, а не для регионов или групп стран	10. Notes that the system of geographic ranges was designed to apply to countries rather than to regions or groups
Молока? Сахара?	Milk? Sugar?
Хочешь сахара?	Do you want sugar?
Сахара нет.	There's no sugar.
Вместо этого, бюрократам больше пришлась бы по душе система квот, когда бы иммигрантов выбирали они сами, а не рынок.	Instead, bureaucrats and politicians prefer a quota system, whereby bureaucrats, not the market, select who immigrates.
Европейская система квот, ограниченно применяемая к производителям электроэнергии и изготовителями материалов, двум основным источникам эмиссии, действовала с 2005 г.	A European quota system, limited to electricity producers and materials manufacturers, the two major sources of emissions, has been in place since 2005.
Тут нет сахара.	There is no sugar here.
Вам без сахара?	No sugar for you?
Тебе без сахара?	No sugar for you?
Кусочек сахара, пожалуйста.	A small lump of sugar, please.
Добавьте ложку сахара.	Add a spoonful of sugar.
Не хочешь сахара?	Don't you want sugar?
Не хотите сахара?	Don't you want sugar?
Сколько сахара купить?	How much sugar should I buy?
Сколько сахара покупать?	How much sugar should I buy?
Сколько тебе сахара?	How much sugar do you want?
Сколько Вам сахара?	How much sugar do you want?
Сократите потребление сахара.	Cut back on sugar.
обеспечение реализации квот на выбросы углерода .	Whatever the outcome as regards the third objective, the way the project has been set up optimizes the potential for disbursing the fund under good conditions, and thus its durability.
Один кусок сахара, пожалуйста.	One lump of sugar, please.
Добавь ещё немного сахара.	Put in a little more sugar.
Мне нужно немного сахара.	I need a bit of sugar.
В чашке нет сахара.	There is no sugar in the bowl.
В банке много сахара?	Is there much sugar in the jar?
Вкус сахара слишком явный.	The taste of sugar is too noticeable.
Положи сахара в чай.	Add sugar to the tea.
У нас нет сахара.	We have no sugar.
Добавь немного сахара, пожалуйста.	Add a bit of sugar, please.
Нам нужно немного сахара.	We need a little sugar.
У нас нет сахара.	We don't have sugar.
Нам нужно больше сахара.	We need more sugar.
Ему нужна чашка сахара.	He needs a cup of sugar.
Том хотел купить сахара.	Tom wanted to buy some sugar.
Сколько нам нужно сахара?	How much sugar do we need?
Тому нужен стакан сахара.	Tom needs a cup of sugar.
Сколько сахара ты положил?	How much sugar did you add?
Сколько сахара вы положили?	How much sugar did you add?
Сколько сахара ты купил?	How much sugar did you buy?
Сколько сахара вы купили?	How much sugar did you buy?
Вместо этого сложная система квот, одобренная европейцами и воплощенная в Киотском Протоколе, скорее всего, приведет к гораздо большей неэффективности и большим затратам.	Instead, the complex system of quotas favored by the Europeans and embodied in the Kyoto Protocol is likely to lead to much larger inefficiencies and costs.

Display this page in English