Перевод "Удержание данных для" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приложение для визуализации данных | Data Visualization software |
| Фреймворк для алгоритма поиска данных | Data mining algorithm development framework |
| Дружелюбное окружение для базы данных. | A user friendly database environment. |
| Просмотрщик для баз данных collectd | Viewer for collectd databases |
| Приложение для визуализации астрономических данных | Astronomical Data Visualization Application |
| Оборудование для обработки данных 10,5 | Data processing equipment 10.5 |
| Для изменения пользовательских данных требуется аутентификация | Authentication is required to change user data |
| Просмотрщик баз данных collectd для KDE | KDE collectd database viewer |
| Графическая утилита для анализа электрофизиологических данных | Graphical utility for analyzing electrophysiological data |
| Ранние версии игры разрешали использование силы в борьбе за мяч, удержание соперника под водой для овладения мячом. | In the under water picking up method, the ball is picked up from underneath the water. |
| Программа для снятия данных с DVD дисков | Rip DVDs |
| Многомерные интерактивные графики для исследовательского анализа данных | Multivariate interactive graphics for exploratory data analysis |
| Встроенная среда разработки баз данных для GNOME | Integrated Database Development Environment for GNOME |
| Для изменения личных пользовательских данных требуется аутентификация | Authentication is required to change your own user data |
| Открывает Профили для настройки ваших персональных данных. | Displays the Identities screen for setting your identification information. |
| Приложение для объёмного рендеринга больших наборов данных | Desktop volume rendering application for large data |
| Просмотреть множество последовательностей для базы данных GenBank | View multiple sequence alignment for GenBank |
| Графический интерфейс для передачи данных через Bluetooth | A GUI for bluetooth transfers |
| Paw (Рабочая станция для анализа физических данных) | Paw (Physics Analysis Workstation) |
| Программа передачи данных для Sony HiMD Walkman | Transfer software for Sony HiMD Walkman |
| QLandkarteGT свободная программа для обработки GPS данных | QLandkarteGT |
| Утилита для отображения данных с GPS устройств | GPS device mapping utility |
| Приложение для анализа и отображения научных данных | Application for scientific data analysis and visualization |
| Ввод данных об исследовании пещер для Survex | Enter cave survey data for Survex |
| Инструмент для обработки данных и отображения графиков | Data handling and plotting tool |
| Алгоритмы машинного обучения для задач поиска данных | Machine learning algorithms for data mining tasks |
| 1. Оборудование для обработки данных 10 500 | 1. Data processing equipment 10 500 |
| Прогнозы для каждого из данных случаев резко отличаются. | The prognoses for each case are starkly different. |
| Министры также приняли широкое определение для персональных данных. | The ministers also adopted a broad definition of personal data. |
| Программа для просмотра метеорологических данных в реальном времени | Advanced weather reporting program |
| Программа для анализа данных с велосипедных измерителей мощности. | Cycling Power Analysis Software. |
| Апплет на панели для обновления учётных данных аутентификации | Panel Applet to renew authentication credentials |
| Графический пакет для администрирования и разработки баз данных | A graphical toolkit for database administration and development |
| Удержание темпов роста на уровне, необходимом для продолжения политики вытаскивания миллионов людей из нищеты, потребует пересмотра экономико политических подходов. | Sustaining the growth that it needs to continue to lift millions of people out of poverty will require rethinking its economic policy approach. |
| По прежнему, удержание власти является приоритетом, а уход от риска главным путеводителем. | The goal of clinging to power remains the priority, and risk aversion the main guideline. |
| Служба создала Банк данных исполнительных производств для удобства граждан. | The service has created a Database of Enforcement Proceedings for the convenience of its citizens. |
| Коллекция программного обеспечения для анализа данных магнитно резонансной томографии | Software Collection for (f)MRI Data Analysis |
| GNU PSPP это программа для статистического анализа выборочных данных | GNU PSPP |
| ROOT объектно ориентированный набор библиотек для анализа масштабируемых данных | ROOT |
| RTP поддерживает передачу данных для нескольких адресатов через Multicast. | RTP allows data transfer to multiple destinations through IP multicast. |
| Для некоторых типов данных искажения не допустимы в принципе. | In these schemes, some loss of information is acceptable. |
| Требования в отношении ввода данных для ряда служб ИНФОКАП являются довольно сложными и могут потребовать специальной подготовки для обеспечения правильного ввода данных. | Data entry requirements for several INFOCAP services are quite complex and may require training to ensure correct data entry. |
| Действительно, автоматическое удержание делает сбор налогов легче но в этом то и проблема. | True, withholding makes tax collection easier and that is the point. |
| Продолжительные многосторонние переговоры по торговле в Дохе, кажется, были поставлены на бесконечное удержание . | The long standing Doha Round of multilateral trade negotiations seems to have been put on indefinite hold. |
| a) проявляет разумную осмотрительность для недопущения несанкционированного использования его данных для создания подписи | (a) Exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature creation data |
Похожие Запросы : Удержание данных - является удержание для - удержание - удержание - удержание - набор данных для - для ввода данных - для поиска данных - базы данных для - Лист данных для - для сбора данных - Информация для данных - для хранения данных
