Перевод "Цена колеблется от" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Цена на золото ежедневно колеблется. | The price of gold fluctuates daily. |
| Цена зависит от размера. | The price depends on the size. |
| Том колеблется. | Tom's hesitating. |
| Блеск звезды колеблется в пределах от 1,59m до 1,64m. | It ranges in apparent magnitude from 1.59 to 1.64. |
| Том, кажется, колеблется. | Tom seems hesitant. |
| Напротив, цена на золото часто колеблется намного выше или ниже его основной долгосрочной стоимости в течение длительных периодов. | In a study published in January, the economists Claude Erb and Campbell Harvey consider several possible models of gold s fundamental price, and find that gold is at best only loosely tethered to any of them. |
| Напротив, цена на золото часто колеблется намного выше или ниже его основной долгосрочной стоимости в течение длительных периодов. | Instead, the price of gold often seems to drift far above or far below its fundamental long term value for extended periods. |
| 'Купи себе блогера', цена от 699 | 'Buy Yourself a Blogger, Price starts from 699 PLZ' |
| Утром морозно, температура колеблется от трех до девяти градусов ниже нуля. | The morning will be frosty, with temperatures ranging between three and nine degrees below zero. |
| Почему колеблется Ангела Меркель? | Why Does Angela Merkel Hesitate? |
| Цена билетов от 1200 до 2600 рублей. | Ticket prices range from 1,200 to 2,600 rubles. |
| Размер грантов на развитие, выделяемых Rising Voices, колеблется от 1,000 до 5,000. | Rising Voices outreach grants will range from 1,000 to 5,000. |
| Почему Европа на вид колеблется? | Why does Europe seem hesitant? |
| Среднегодовое количество осадков в бассейне озера Ван колеблется от 400 до 700 мм. | The average annual rainfall in the basin of Lake Van, ranges from 400 to 700 mm. |
| Возраст Плеяд, оценённый по этой методике, колеблется от 75 до 150 миллионов лет. | Using this technique, ages for the Pleiades of between 75 and 150 million years have been estimated. |
| Цена? | The price? |
| Он колеблется, прежде чем застенчиво войти. | He hesitates before declining shyly. |
| Цена на S500 Maybach будет начинаться от 7,6 млн. | Maybach Music Group's logo is based on the Maybach logo. |
| Температура воды в обоих водоёмах колеблется от 20 C зимой до 22 C летом. | Both range in temperature from about during the winter to about during the summer. |
| Например, минимальная цена кофе составляет 1.26 доллара за фунт, независимо от того, насколько может упасть рыночная цена. | For example, the minimum price for coffee is 1.26 per pound, no matter how low the market price may fall. |
| Толщина колец Сатурна колеблется от 10 до 100 метров, а также они различаются по яркости. | The thickness of Saturn's rings ranges from 10 to 100 meters and the rings vary in brightness. |
| Как правило, вынос зрачка колеблется между 2 и 20 мм, в зависимости от конструкции окуляра. | Eye relief typically ranges from about 2 mm to 20 mm, depending on the construction of the eyepiece. |
| Температура в течение года колеблется градусов Цельсия. | Apia's average temperature for the year is 26 degrees Celsius. |
| Цена жизни невинного человека не отличается в зависимости от национальности. | The value of the life of an innocent human being does not vary according to nationality. |
| Цена реформ | Paying the Price of Reform |
| Цена мира | The Price of Peace |
| Цена бездействия | The Price of Inaction |
| Цена неравенства | The Price of Inequality |
| Цена биоразнообразия | The Price of Biodiversity |
| Какова цена? | What is the price? |
| Цена неразумна. | The price is not reasonable. |
| Цена разумная. | The price is reasonable. |
| Цена выросла. | The price rose. |
| Какова цена? | What's the price? |
| Цена правильная. | The price is right. |
| Цена хорошая. | The price is good. |
| Цена высоковата. | The price is very high. |
| Цена повысилась. | The price has gone up. |
| Цена высока. | The price is high. |
| Цена разумная. | This price is reasonable. |
| Цена 300. | The cost is 300. |
| Цена 300 . | The cost is 300. |
| Какая цена? | What is the price? |
| Средняя температура воздуха колеблется от 1,0 C до 17,2 C и осадки от 31,0 мм месяц до 84,0 мм месяц. | Average temperatures range from and rainfall varies from 31.0 mm month to 84.0 mm month. |
| (Сегодня она колеблется в пределах 387 миллиардов долларов.) | (Today, it is a staggering 387 billion.) |
Похожие Запросы : колеблется от - колеблется от - колеблется от - она колеблется от - она колеблется от - которая колеблется от - Цена от - цена от - цена от - Этот показатель колеблется от - она колеблется - колеблется между - цена предложения от - колеблется около нуля