Я совсем не это имею в виду.	I don't mean that at all.
Это не совсем то, что я имел в виду.	That's not exactly what I had in mind.
Это не совсем то, что я имел в виду.	That's not quite what I meant.
Это как раз то, что я имею в виду.	That's exactly what I mean.
Я не это имею в виду.	That's not what I mean.
Вообще то, это совсем не то, что я имел в виду.	That isn't actually what I meant.
Вообще то, это совсем не то, что я имела в виду.	That isn't actually what I meant.
Я имею в виду, что то не так с тобой?	I mean, is there something wrong with you?
Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства.	I don't mean children. I mean the child of the state.
Что я имею в виду?	What do I have in mind?
Я имею в виду именно это.	That's exactly what I mean.
Это я и имею в виду.	I mean that.
Я искренне имею это в виду.	I truly mean that.
Я не знаю, что я имею в виду.	I don't know what I mean.
Я имею в виду не логический недостаток. Я имею в виду фундаментально плохое объяснение.	I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation.
Проясню, что я имею в виду	Let me show you what I mean.
Вот что я имею в виду.	That s what I mean.
Понимаешь, что я имею в виду?	Do you see what I mean?
Понимаешь, что я имею в виду?	You see what I mean?
Понимаете, что я имею в виду?	You see what I mean?
Понимаете, что я имею в виду?	Do you understand what I mean?
Понимаешь, что я имею в виду?	See what I mean?
Понимаете, что я имею в виду?	See what I mean?
Я не совсем это имел в виду.	That's not quite what I meant.
Я совсем не это имел в виду.	That is not what I meant at all.
Я не тебя имею в виду.	I don't mean you.
Я не вас имею в виду.	I don't mean you.
Понимаешь, что я имею в виду? Вообще то нет, Том .	Do you know what I mean? Actually, Tom, I don't.
Именно это я и имею в виду.	That's exactly what I mean.
Вы понимаете, что я имею в виду?	Do you know what I mean?
Что я имею в виду, говоря анабиоз ?	So what do I mean when I say suspended animation ?
Ты знаешь, что я имею в виду.	You know what I mean.
Вы знаете, что я имею в виду.	You know what I mean.
Ты знаешь, что я имею в виду?	Do you know what I mean?
Вы понимаете, что я имею в виду?	Do you understand what I mean?
Том знает, что я имею в виду.	Tom knows what I mean.
Я имею в виду следующее.	What I mean is this.
Я имею в виду, что это работает с компетентным посредником.	I mean, this works as long as it's to correct others.
На самом деле это решения. Что я имею в виду?	These are actually solutions. And what do I mean by that?
Вы знаете, что я имею в виду, не так ли?	You know what I mean, don't you?
Ты знаешь, что я имею в виду, не так ли?	You know what I mean, don't you?
Мой муж обычно не понимает, что я имею в виду.	My husband usually doesn't understand what I mean.
Теперь она понимает, что я имею в виду.	Now she understands what I mean.
Думаю, ты знаешь, что я имею в виду.	I believe you know what I mean.
Мне трудно объяснить, что я имею в виду.	It's hard for me to explain what I mean.

Display this page in English