Перевод "активной зоны реактора железа" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Золото тяжелее железа.
Gold is heavier than iron.
Золото дороже железа.
Gold is more precious than iron.
Золото тяжелее железа.
Gold's heavier than iron.
Атомный номер железа 26.
The atomic number of iron is 26.
Порядковый номер железа 26.
The atomic number of iron is 26.
Атомный номер железа 26.
The atomic number for iron is 26.
Порядковый номер железа 26.
The atomic number for iron is 26.
Это сделано из железа?
Is it made of iron?
Получение железа из руды и выплавка металла на основе железа было гораздо сложнее.
The extraction of iron from its ore into a workable metal is much more difficult than for copper or tin.
Эта ваза сделана из железа.
This vase is made of iron.
Наш забор сделан из железа.
Our fence is made of iron.
Том живёт активной жизнью.
Tom lives an active life.
Стержни топлива в корпусе реактора начали плавиться, в конечном счете, сливаясь в нижней части реактора.
The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel.
Это топливный цикл обычного ядерного реактора.
This is the conventional nuclear fuel cycle.
Мост Золотые Ворота сделан из железа.
The Golden Gate Bridge is made of iron.
Мост Золотые Ворота сделан из железа.
The Golden Gate Bridge is made of iron.
Чугун сплав железа и и углерода.
Cast iron is an alloy of iron and carbon.
Ржавчина состоит из гидратированного оксида железа(III) Fe2O3 nH2O и метагидроксида железа (FeO(OH), Fe(OH)3).
Rust consists of hydrated iron(III) oxides Fe2O3 nH2O and iron(III) oxide hydroxide (FeO(OH), Fe(OH)3).
Можно я приду и возьму немного железа?
Can I come up and get some iron?
Верь себе всякое сердце содрогает струна железа.
Trust yourself every heart vibrates to that iron string.
В шоколаде больше железа, чем в шпинате.
Chocolate has more iron than spinach.
Уничтожение Осиракского реактора воодушевило Саддама на вторую попытку.
Osirak s destruction inspired Saddam to try again.
В шоколаде содержится больше железа, чем в шпинате.
Chocolate's iron content is higher than spinach's.
Ядро Земли состоит из расплавленного железа и никеля.
Earth has a core of molten iron nickel.
Вероятно, оседание пыли было спровоцировано оксидом железа (Fe2O3).
The dust probably was an aggregate possibly cemented with ferric oxide (Fe2O3).
Сегодня Фонд это просто улей активной деятельности.
The Fund is a beehive of activity.
У нее 14 градусов активной свободы движения.
It's got 14 active degrees of freedom.
В этих агрессивных условиях образуются различные виды гидроксида железа.
Under these corrosive conditions, iron hydroxide species are formed.
Я вне зоны доступа.
I am not available.
Спустя сто лет, соревнования снова в активной фазе.
One hundred years later, competition is again stirring.
O, враг, если ты из камня, то я из железа.
Oh enemy, if you are of stone, I am of iron
Теперь он Бог, застывший идол из дерева, кости и железа.
Nowadays he is God, statuesque idol from wood, bone and iron.
Секрет добычи и изготовления железа стал ключевым фактором могущества филистимлян.
The secret of extracting and working iron was a key factor in the success of the Philistines.
Исследование показало, что остатки топлива не могут быть обнаружены в реакторе, (что указывает на то, что топливо растопило дно реактора и вытекло к основанию реактора).
The study showed that no fuel remains could be found in the reactor (indicating the fuel had melted through the bottom of the reactor into the basement of the reactor).
Она производит только около 5 от мощности этого неудачного советского реактора.
It generates only about 5 of that failed Soviet reactor s power.
В Чернобыле устройство реактора и непростительная человеческая ошибка привели к трагедии.
At Tchernobyl, the design of the reactor and unforgivable human error brought about the drama.
Это почти так же абсурдно, как постройка ядерного реактора внутри замка.
It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle.
Реакция с 6Li является экзотермической, обеспечивая получение небольшой энергии для реактора.
The reaction with 6Li is exothermic, providing a small energy gain for the reactor.
Однако PirateHost немного выходит за рамки активной публичной защиты.
The PirateHost, however, goes a step beyond advocacy.
Можно сказать, что ты человек с активной жизненной позицией.
You could say that you are a socially involved person.
Perl 5 находится в активной разработке по сей день.
Perl 5 has been in active development since then.
Целевые зоны лишь посеют смятение.
Target zones will only sow confusion.
Наиболее стабильное ядро это ядро железа, прямо в центре периодической таблицы.
The most stable nucleus is iron, right in the middle of the periodic table.
Поезд сошёл с рельс из за куска железа, лежащего на пути.
The train was derailed by a piece of iron on the track.
В обмен, для выработки электроэнергии должны были быть построены два легководных ядерных реактора, а также должны были ежегодно поставляться 500 тысяч тонн нефти до запуска первого реактора.
In exchange, two light water nuclear reactors would be built to generate electric energy, and 500,000 metric tons of oil would be supplied annually until the first reactor began operating.

 

Похожие Запросы : опора активной зоны - повреждение активной зоны - мощность активной зоны - охлаждение активной зоны - опорная плита активной зоны - бетон охлаждения активной зоны - сильно активной - высоко активной - корпус реактора - конструкция реактора - здание реактора - оператор реактора - куртка реактора