Перевод "банк выдает" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

выдает - перевод :

ключевые слова : Bank Bank Robbing Robbed Impersonating Horsepower Produces Claims Pretending

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

что означает, что на каждый депонированный доллар банк выдает 9 10 долларов кредита.	That means for every dollar you deposit, it loans out about nine or 10.
И тем не менее, в качестве средства борьбы с этой опасностью, Банк выдает стандартные книжные рекомендации.	Countries whose policies and economies are out of balance should change their policies, thereby restoring balance deficit countries should reduce the rate of growth of domestic spending below that of domestic production.
И тем не менее, в качестве средства борьбы с этой опасностью, Банк выдает стандартные книжные рекомендации.	Yet, in response to this risk, the BIS issues the standard textbook recommendations.
Любопытство выдает эмоциональную страсть.	Curiosity betrays emotional passion.
Выдает лицензии периодическим изданиям.	Provides licenses to publish for periodical publications
Подводя итог, pycm выдает в своем блоге саркастичный афоризм	On the other hand, there is corruption everywhere, yet there is no Ministry of Corruption.
Однако ЕБРР делает больше, чем просто выдает такие необходимые кредиты.	Yet the EBRD does more than make much needed loans.
Их скрытность, настаивают США, выдает стремление режима разработать ядерное оружие.	Their secretiveness, maintains the US, betrays the regime s drive to develop nuclear weapons.
Служба безопасности выдает лицензии, осуществляет мониторинг и цензуру креативных проектов.	General Security Licensing, Monitoring, Censoring creative works
Альянс банк	Alliance Bank
Каспи банк	Kaspi Bank
Банк открыт?	Is the bank open?
Банк работает?	Is the bank open?
Где банк?	Where is the bank?
Где банк?	Where's the bank?
Ва банк.	All in.
Банк слева.	The bank is on the left.
Банк открыт.	The bank is open.
Это банк?	Is that a bank?
Это сложная единица учета, посредством которой МВФ выдает кредиты своим членам.	It is a composite accounting unit in which the IMF issues credits to its members.
Утверждая, что Папа должен придерживаться морали выдает основное непонимание римского католицизма.	Klaim bahwa paus sejogjanya harus mengurusi moralitas saja justru mengkhianati kesalahpahaman dasar akan Katolik Roma.
Министерство также выдает лицензии на вещание и определяет радиус допустимого сигнала.	It also issues broadcasting licences and determines the radius of the permitted signal.
Я ищу банк. Есть ли поблизости какой нибудь банк?	I'm looking for a bank. Is there one near here?
Чей Всемирный банк?	Whose World Bank?
Например Банк Канады.	Consider the Bank of Canada.
Банк Центр кредит	CenterCredit Bank
Где ближайший банк?	Where is the nearest bank?
Где находится банк?	Where is the bank?
Банк далеко отсюда?	Is the bank far from here?
Поблизости есть банк?	Is there a bank near here?
Я в банк.	I'm going to the bank.
Иди ва банк!	Go for broke!
Идите ва банк!	Go for broke!
Где ближайший банк?	Where's the nearest bank?
Банк сегодня работает?	Is the bank open today?
Банк не работает.	The bank is closed.
Банк был закрыт?	Was the bank closed?
Банк не работал?	Was the bank closed?
Когда закрывается банк?	When does the bank close?
Банк ещё открыт?	Is the bank still open?
Банк ещё работает?	Is the bank still open?
Когда банк открывается?	When does the bank open?
Том ограбил банк.	Tom robbed a bank.
Том ограбил банк.	Tom committed a bank robbery.
Это здание банк.	This building is a bank.

Display this page in English