Перевод "выдает предупреждение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выдает - перевод : предупреждение - перевод : предупреждение - перевод : предупреждение - перевод : предупреждение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Любопытство выдает эмоциональную страсть. | Curiosity betrays emotional passion. |
| Выдает лицензии периодическим изданиям. | Provides licenses to publish for periodical publications |
| Предупреждение. | Caution. |
| Предупреждение торговли людьми | Prevention of trafficking in persons |
| Это последнее предупреждение. | This is the last warning. |
| Это было предупреждение! | That was a warning. |
| Том проигнорировал предупреждение. | Tom ignored the warning. |
| Спасибо за предупреждение. | Thanks for the warning. |
| Она проигнорировала предупреждение. | She ignored the warning. |
| Думаю, это предупреждение. | I think it's a warning. |
| Предупреждение транснациональной организованной преступности | Prevention |
| Предупреждение rule возвращает NULL. | Assert rule' returned NULL. |
| Спасибо тебе за предупреждение. | Thank you for your warning. |
| Том проигнорировал предупреждение Мэри. | Tom ignored Mary's warning. |
| Это твоё последнее предупреждение. | This is your final warning. |
| Мы признательны за предупреждение. | We appreciate the warning. |
| Благодарю вас за предупреждение. | I thank you for the warning. |
| Том проигнорировал моё предупреждение. | Tom ignored my warning. |
| Предупреждение преступности и уголовное правосудие | Crime prevention and criminal justice |
| Предупреждение hat rule возвращает NULL. | Assert 'hat rule' returned NULL. |
| (Блогеры были отпущены, получив предупреждение). | (The bloggers were let off with a warning.) |
| И это было последнее предупреждение. | And it was a final warning. |
| Столичная полиция Токио сделала предупреждение . | Tokyo Metropolitan Police issued warnings |
| Считай, что это предупреждение, Том. | Consider this a warning, Tom. |
| Подводя итог, pycm выдает в своем блоге саркастичный афоризм | On the other hand, there is corruption everywhere, yet there is no Ministry of Corruption. |
| Однако ЕБРР делает больше, чем просто выдает такие необходимые кредиты. | Yet the EBRD does more than make much needed loans. |
| Их скрытность, настаивают США, выдает стремление режима разработать ядерное оружие. | Their secretiveness, maintains the US, betrays the regime s drive to develop nuclear weapons. |
| Служба безопасности выдает лицензии, осуществляет мониторинг и цензуру креативных проектов. | General Security Licensing, Monitoring, Censoring creative works |
| Предупреждение природы участникам саммита в Йоханнесбурге | Nature u0027s Warnings to the Johannesburg Summiteers |
| III. Предупреждение, сотрудничество и другие меры | III. Prevention, cooperation and other measures |
| Но для всех вымогателей это предупреждение. | For all those beggars who look for dowry, this is a warning. |
| Он обратил внимание на моё предупреждение. | He paid attention to my warning. |
| Это сложная единица учета, посредством которой МВФ выдает кредиты своим членам. | It is a composite accounting unit in which the IMF issues credits to its members. |
| Утверждая, что Папа должен придерживаться морали выдает основное непонимание римского католицизма. | Klaim bahwa paus sejogjanya harus mengurusi moralitas saja justru mengkhianati kesalahpahaman dasar akan Katolik Roma. |
| Министерство также выдает лицензии на вещание и определяет радиус допустимого сигнала. | It also issues broadcasting licences and determines the radius of the permitted signal. |
| Однако это предупреждение не должно одержать верх. | But this warning should not carry the day. |
| Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений | Prevention and detection of transfers of proceeds of crime |
| Это было не первое предупреждение казахским властям. | It was not the first warning to the Kazakh authorities. |
| (Предупреждение автор этого материала является редактором Jiyan.) | (Disclaimer the author of this report is an editor for Jiyan). |
| Остальные не обратили внимания на её предупреждение. | The others paid no attention to her warning. |
| Никто не обратил внимания на его предупреждение. | No attention was paid to his warning. |
| Он не обратил внимания на наше предупреждение. | He took no notice of our warning. |
| Он не обратил внимания на моё предупреждение. | He paid no attention to my warning. |
| Это предупреждение, которое мы должны принимать всерьёз. | This is a warning that we must take seriously. |
| Предупреждение за затяжку времени м р Джокович. | Time violation warning, Mr Djokovic. |
Похожие Запросы : предупреждение предупреждение - выдает ошибку - выдает список - выдает примечание - выдает код - выдает сертификат - банк выдает - выдает номер - не выдает - выдает отчет - он выдает - выдает мнение
