Перевод "большой в Японии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Токио самый большой город в Японии. | Tokyo is the largest city in Japan. |
| Токио однозначно самый большой город в Японии. | Tokyo is by far the largest city in Japan. |
| Школа Кайти Большой словарь истории Японии в 15 тт. | The in Matsumoto, Nagano Prefecture was one of the first schools in Japan. |
| These Days имел большой коммерческий успех, особенно в Европе и Японии. | At the time of release, the album was a huge commercial hit, particularly in Europe and Japan. |
| НЬЮ ЙОРК В Японии, завершение 61 томов записей о жизни императора Хирохито (1901 1989), написанное Управлением императорского двора Японии вызвало большой интерес. | NEW YORK The completion by Japan s Imperial Household Agency of the 61 volume record of the life of Emperor Hirohito (1901 1989) has generated much interest and attention in Japan. |
| Встреча Большой Восьмерки в Японии в начале этого месяца была огорчительным проявлением плачевного состояния глобального сотрудничества. | The G 8 Summit in Japan earlier this month was a painful demonstration of the pitiful state of global cooperation. |
| Ежегодный потенциал завода по переработке ядерного топлива Японии составляет 800 тонн самый большой в мире. | The annual capacity of Japan apos s reprocessing plant is 800 tonnes the largest in the world. |
| По сравнению с другими странами Большой семерки в Японии женщины традиционно меньше задействованы в качестве рабочей силы. | Traditionally, when compared to other G7 countries, few women in Japan have participated in the labour force. |
| В отличие от экспортных рынков, где продажи S14 были невелики, Сильвия продолжала пользоваться большой популярностью в Японии. | Unlike export markets, where sales of the S14 chassis variants faltered, the Silvia remained popular in Japan. |
| На встрече большой восьмерки в Японии на прошлой неделе, лидеры богатых стран обязались приступить к действию. | At the G 8 summit in Japan last week, rich country leaders pledged action. |
| Группа начала свой самый большой тур, Once World Tour, впервые побывав в Японии и некоторых других странах. | Nightwish started their most extensive tour to date, the Once World Tour, visiting several countries, like Japan, for the first time. |
| Это одна из подводных лодок с самой большой глубиной погружения в мире, находящаяся под управлением правительства Японии. | And this one is the deepest diving submarine in the world, operated by the Japanese government. |
| В Японии в 1997 году интерес к смешанным боевым искусствам привёл к созданию большой организации ММА Pride Fighting Championships. | Interest in mixed martial arts as a sport resulted in the creation of the Pride Fighting Championships (Pride) in 1997, where again Rickson participated and won. |
| ) в Японии. | (date?). |
| Посольство Японии в Москве дипломатическая миссия Японии в России. | The Embassy of Japan in Moscow is the chief diplomatic mission of Japan in the Russian Federation. |
| В Японии эту реку называют последней энергией Японии (). | The is a river in western Kōchi Prefecture, Japan. |
| Дорожные знаки Японии дорожные знаки, используемые в Японии. | This page shows the road signs used in Japan. |
| Это место, называемое Японии металлургический завод в Японии. | It's a place called Japan Steel Works in Japan. |
| На встрече большой восьмерки в Японии в следующем году следует перейти от изучения проблемы к выплате значительных взносов, направленных на ее решение. | Next year s G8 meeting in Japan must go beyond studying the problem to making a significant down payment on solving it. |
| Токио в Японии. | Tokyo is in Japan. |
| Расположена в Японии. | By the end of the month, Mt. |
| река в Японии. | The is a river in central Honshū, Japan. |
| Распространён в Японии. | This beetle is distributed in USA. |
| Это в Японии. | That's in Japan. |
| Самый большой вулкан в Японии, гора Асо, внезапно начал свое извержение впервые за последние 36 лет в понедельник 14 сентября в 9 40 утра. | Mount Aso, Japan's largest volcano, suddenly erupted at approximately 9 40 a.m. on Monday, September 14. This is the first time in 36 years that it has erupted. |
| Большой Токио, включающий в себя столицу Японии Токио и несколько близлежащих префектур, с населением более 30 миллионов человек является крупнейшей городской агломерацией в мире. | The Greater Tokyo Area, which includes the de facto capital of Tokyo and several surrounding prefectures, is the world's largest metropolitan area, with over 30 million residents. |
| Последствия событий в Японии | Aftershocks from Japan |
| Путаница в руководстве Японии | Japan u0027s Leadership Muddle |
| Платонические браки в Японии | Japan's Sexless Marriages |
| The Beatles в Японии. | The Beatles arrive in Japan. |
| Билл был в Японии. | Bill was in Japan. |
| Я живу в Японии. | I live in Japan. |
| Вы впервые в Японии? | Is this your first visit to Japan? |
| Ты впервые в Японии? | Is this your first visit to Japan? |
| В Японии левостороннее движение. | Cars keep to the left in Japan. |
| В Японии дорого жить. | It is expensive to live in Japan. |
| В Японии мало нефти. | There is little oil in Japan. |
| В Японии много легенд. | There are a lot of legends in Japan. |
| В Японии бывают землетрясения. | Japan is subject to earthquakes. |
| В Японии мягкий климат. | Japan has a mild climate. |
| В Японии много землетрясений. | There are many earthquakes in Japan. |
| Я живу в Японии. | I am living in Japan. |
| В Японии много землетрясений. | There are a lot of earthquakes in Japan. |
| Сколько префектур в Японии? | How many prefectures are there in Japan? |
| Сколько в Японии префектур? | How many prefectures are there in Japan? |
Похожие Запросы : отпечатан в Японии - жители Японии - Банк Японии - Столица Японии - в большой - большой в - государственные облигации Японии - по всей Японии - за пределами Японии - оставить для Японии - в большой опасности - в большой беде - в большой форме - общество в большой
