Перевод "в большой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Трещины в Большой двадцатке | The Cracks in the G 20 |
| Том в большой опасности. | Tom is in great danger. |
| Мы в большой беде. | We're in big trouble. |
| В Тревильо находится большой тракторный завод, а в Дальмине большой трубный завод. | There is a large tractor plant, in Treviglio, and a large pipe plant, in Dalmine. |
| Возобновление большой игры в Казахстане | Back to the Great Game in Kazakhstan |
| Сдвиг в Большой афганской игре | Shifting the Afghan Great Game |
| Итак, вы в большой корпорации | So, you're in a big corporation. |
| Он большой человек в журналистике. | He is a big man in journalism. |
| Он большой человек в компании. | He is a big man in the company. |
| Том был в большой спешке. | Tom was in a big hurry. |
| В магазине был большой пожар. | There was a big fire in the store. |
| Я сплю в большой кровати. | I sleep in a big bed. |
| В 2008 2009 годах влияние Большой двадцатки выросло за счёт Большой восьмёрки. | In 2008 2009, the influence of the G 20 grew, at the expense of the G 8. |
| Большой разрыв | The Great Disconnect |
| Невозможно большой. | Impossibly big. |
| Большой Каньон | Grand Canyon |
| Большой Экран | Big Picture |
| Он большой! | It's big! |
| Рынок большой. | The market is big. |
| Ты большой. | You are big. |
| Слишком большой? | Is it too big? |
| Том большой. | Tom is big. |
| Фома большой? | Is Tom big? |
| Том большой? | Is Tom big? |
| Дом большой. | The house was big. |
| Дом большой. | The house is big. |
| Медведь большой. | The bear is big. |
| Мир большой. | The world is big. |
| Он большой? | Is it big? |
| Мы можем говорить о Большой семерке , или Большой восьмерке , или Большой двадцатке , но наиболее подходящее описание это Большой ноль . | In the last 25 years, we have moved from a world dominated by two superpowers to one dominated by one, and now to a leaderless, multi polar world. While we may talk about the G 7, or G 8, or G 20, the more apt description is G 0. |
| Мы можем говорить о Большой семерке , или Большой восьмерке , или Большой двадцатке , но наиболее подходящее описание это Большой ноль . | While we may talk about the G 7, or G 8, or G 20, the more apt description is G 0. |
| Сотни метров в высоту. Невероятно большой. | It's hundreds of feet high. It's enormous. |
| В Белом доме был большой бал, | We had a big dance at the White House. |
| Местоположение тигров в регионе Большой Меконг. | Around 400 Sumatran tigers are left in Indonesia. Tiger locations in the Greater Mekong Region. |
| В Уганде оно вызвало большой резонанс. | But it sparked outrage in Uganda. |
| Это счастье жить в большой семье! | It's a joy living in a big family! |
| В моём районе был большой пожар. | There was a big fire in my neighborhood. |
| В меню был большой выбор блюд. | There was a great variety of dishes on the menu. |
| Девочка была в большой красной шляпе. | The girl had a large red hat on. |
| Сидней самый большой город в Австралии. | Sydney is the largest city in Australia. |
| Это самый большой в мире автомобиль. | This is the biggest car in the world. |
| В этом магазине большой выбор сумок. | There is a large choice of bags in this shop. |
| Токио самый большой город в Японии. | Tokyo is the largest city in Japan. |
| Он работает в большой городской больнице. | He works in a big city hospital. |
| Какой самый большой город в Германии? | What's the largest city in Germany? |
Похожие Запросы : большой в - в большой опасности - в большой беде - в большой форме - общество в большой - большой в Японии - в большой потребности - в большой глубине - по в большой - в большой беде - в большой высоте - в большой пропорции - в большой спешке
