Перевод "британское наследие" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Станет ли еще одним исключением Россия, имеющая не британское, а советское политическое наследие? | Will Russia, whose political legacy is not British but Soviet, be another? |
| Где британское посольство? | Where is the British embassy? |
| Где находится британское посольство? | Where is the British embassy? |
| (Философское наследие). | A. V. Miller, 1969 tr. |
| Наследие коррупции. | The legacy of Corruption. |
| Долговечное наследие | A longer lasting legacy |
| Это наследие Шарона. | That is Sharon s legacy. |
| Двусмысленное наследие Мушаррафа | Musharraf s Ambiguous Legacy |
| Наследие Кори Акино | Cory Aquino s Legacy |
| Живое наследие Хельсинки | The Living Legacy of Helsinki |
| Это наше наследие. | This is our legacy. |
| Британское правительство действительно заявило об этом''. | The British government did say that. |
| Таково смешанное наследие Таксина. | Such is Thaksin s mixed legacy. |
| Двойственное исламское наследие России | Russia u0027s Ambivalent Muslim Heritage |
| Схватка за наследие Арафата | The Arafat Succession Scramble |
| Отравленное наследие Тони Блэра | Tony Blair s Poisoned Legacy |
| Удовольствия наше древнее наследие. | Our pleasures are really ancient. |
| XII. Подводное культурное наследие | XII. Underwater cultural heritage |
| Это наследие Джорджа В. | This is the legacy of George W. Bush. |
| Африканское наследие Гарри Поттера | The African legacy of Harry Potter |
| Британское правительство не потерпит еще одной пирушки. | The British government will not tolerate another jamboree. |
| Британское членство в ЕВС остается крайне желательным. | British EMU membership remains very desirable. |
| И британское трио выиграло дуэль за золото. | And the British trio won the duel for gold. |
| Её любовник шпион, работающий на британское правительство. | Her lover is a spy working for the British government. |
| Каким будет наследие Гаагского трибунала? | What will be the Tribunal s legacy? |
| Это наследие построено на обмане. | It is a legacy built on deception. |
| У нас богатое историческое наследие. | We have a rich historical heritage. |
| Поначалу казалось, что британское правительство избрало именно такую тактику. | At first, this seemed to be the British government s chosen tactic. |
| minhazmerchant в целом обрисовывает, чего Индии стоило британское правление. | minhazmerchant outlines what British rule cost India. |
| Наследие Дуйзенберга не должно быть забыто | Don t Forget Wim Duisenberg s Legacy |
| Вот это, по моему, удачное наследие. | That for me is successful legacy. |
| Элизабет Линдси Оберегая наследие рода людского | Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage |
| К концу столетия французское население превзошло британское в два раза. | By the start of the 20th century, the French outnumbered the British two to one. |
| Но наследие Армстронга это больше, чем данные. | But Armstrong s legacy is about more than data. |
| Но наследие Чэня уже разорвано в клочья. | But Chen s legacy was already in tatters. |
| Кельтиберское наследие встречается в испанской провинции Галисия. | The Celtiberian language is one of the Hispano Celtic (a.k.a. |
| Британское колониальное управление, в итоге, уступило, образовав страну из мусульманских районов. | The British colonial administration finally acquiesced, creating a country out of Muslim majority areas. |
| И британское правительство настоятельно рекомендует Вы должны быть в пятерке лучших . | And the British government saying, You need to be in the top five. |
| Лучше бы он говорил по английски, у него же британское гражданство. | He would be better off speaking English as he has British citizenship. |
| Какое наследие сегодня оставит им в наследство прогресс ? | What sort of legacy will today s progress bequeath to them? |
| Таким образом, глобальное изменение климата это наследие всех . | Thus, global climate change is a public good (bad) par excellence . |
| Но наследие является более эффективным остаточным средством производства. | But the legacy is a more efficient stock of capital equipment. |
| Но наследие нации бангладешцев насчитывает более 1000 лет. | But as a nation, Bengalis have more than a thousand year old heritage. |
| Британское правительство говорит, что им важно, чтобы народ Гонконга имел настоящий выбор . | The British government has said that it is important that the people of Hong Kong have a genuine choice. |
| Тяжелое наследие Ирака и Афганистана давит на западные демократии. | The dire legacy of Iraq and Afghanistan weighs heavily on the Western democracies. |
Похожие Запросы : Британское правительство - британское общество - британское Содружество - Британское посольство - Британское Гражданство - Британское гражданство - Британское влияние - Британское правление - наследие - наследие - наследие и наследие - Британское летнее время