Перевод "будь они из" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Будь добр, убери своё барахло из комнаты. | Please get your junk out of this room. |
| Не будь слишком строг. Они всего лишь дети. | Don't be too strict. They're just kids. |
| Будь осторожен в своих желаниях, они могут исполниться. | Be careful what you wish for. It might come true. |
| Будь осторожен в своих желаниях. Они могут сбыться. | Be careful what you wish for. It just might come true. |
| Будь вежлив с нашими клиентами, тогда они тебе заплатят. | Be polite to our clients, then they will pay you. |
| Не будь Хассаном. Не будь Хусейном. | Don't be Hassan. Don't be Hussein. |
| Я бы купил эти часы, не будь они такими дорогими. | I would have bought this watch if it wasn't this expensive. |
| 18 декабря день вспомнить о беженцах и мигрантах, будь они из Сирии, Индии, Китая, Латинской Америки или из любой другой точки земного шара. | December 18 is a day to remember refugees and migrants, whether from Syria, India, China, Latin America, or anywhere else in the world. |
| Будь осторожнее. | You should be more careful. |
| Будь гибче. | Be more flexible. |
| Будь человеком! | Oh, have a heart. |
| Будь серьёзнее. | Get serious. |
| Будь спокоен. | Play it cool. |
| Будь реалистом! | Get real! |
| Будь внимателен! | Pay attention! |
| Будь собой! | Be yourself! |
| Будь любим. | Be loved. |
| Будь любима. | Be loved. |
| Будь осторожен. | Be careful. |
| Будь здоров! | Bless you. |
| Будь реалистом! | Be realistic! |
| Будь счастлив! | Be happy! |
| Будь счастлива! | Be happy! |
| Будь смелым! | Be bold! |
| Будь терпелив. | Be patient. |
| Будь терпелива. | Be patient. |
| Будь собой. | Be yourself. |
| Будь разумен. | Be reasonable. |
| Будь благоразумен. | Be reasonable. |
| Будь готова! | Be prepared! |
| Будь благоразумен. | Be sensible. |
| Будь умницей. | Be a good boy. |
| Будь снисходителен! | Be lenient! |
| Будь снисходительна! | Be lenient! |
| Будь милым. | Be nice. |
| Будь честен! | Be fair. |
| Будь справедлив. | Be fair. |
| Будь справедлива. | Be fair. |
| Будь спокоен. | Be calm. |
| Будь спокойна. | Be calm. |
| Будь осторожен! | Be careful! |
| Будь осторожна! | Be careful! |
| Будь готова! | Be prepared. |
| Будь здесь. | Stay here. |
| Будь рядом. | Stay close. |
Похожие Запросы : будь они - будь то из - они из - они вытекают из - из-за они - они вытекают из - они происходят из - они происхождение из - они состоят из - они состоят из - будь благоразумен - будь креативным - будь оригинальным - будь не
