Вопрос был	The question Was!
Вопрос был	M The question Was!
Какой был вопрос?	What was the question?
Вопрос был риторический.	The question was rhetorical.
Да, вопрос был...	Q Yeah, the question was...
Что был за вопрос?	What was the question?
Какой был твой вопрос?	What was your question?
Это был дурацкий вопрос.	That was a dumb question.
Это был невинный вопрос.	It was an innocent question.
Это был глупый вопрос.	It was a silly question.
Это был дурацкий вопрос.	It was a silly question.
Это был смешной вопрос.	It was a ridiculous question.
Это был риторический вопрос.	It was a rhetorical question.
Это был вопрос этики.	It was a question of ethics.
Это был сложный вопрос.	It was a complicated question.
Это был глупый вопрос.	That was a stupid question.
Это был ваш вопрос	This was your question
Это был наводящий вопрос	It's kind of a leading question.
Затем был второй вопрос	And then the second question was,
И вопрос был таков	Our question was,
Это был просто вопрос.	It was just a question
Это был простой вопрос.	OK. OK.
Это был сложный вопрос.	This was a tricky question.
Это был большой вопрос.	That was the big question here.
На вопрос был дан ответ.	The question was answered.
Это был только вопрос времени.	It was just a matter of time.
Вопрос был задан на английском.	The question was posed in English.
Это был не мой вопрос.	That wasn't my question.
Это был вопрос с подвохом.	It was a trick question.
Это был не лёгкий вопрос.	This was not an easy question.
Вопрос был в том откуда?	The question was, where from?
Наш следующий вопрос был такой	Our next questions was
Второй вопрос был исландское слово.	The second question was an Icelandic word.
Итак, в газете был вопрос	So the question in the newspaper was
Нет, это был вопрос времени.	No. It was a matter of time.
Если бы вопрос был таким простым!	If only matters were so easy!
Этот вопрос ещё не был утрясён.	The matter has not been settled yet.
Это был всего лишь вопрос времени.	It was just a matter of time.
Том был первым, кто задал вопрос.	Tom was the first one to ask a question.
Этот вопрос был урегулирован после опротестования.	The matter had been resolved after an appeal.
Этот вопрос был передан редакционной группе.	The matter was left to the drafting group.
Это действительно был единственный его вопрос.	That was really the only question he had.
Так что вопрос был, что происходит?	They have infallible logic. So the question was, what happens?
Этот вопрос был не особо любезно задан.	That's not a very nicely asked question.
Был поднят вопрос о деле Ахмеда Шамадле.	The case of Ahmed Shamadle was raised.

Display this page in English