Перевод "быть выключен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
быть - перевод : быть - перевод : Выключен - перевод : выключен - перевод : выключен - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Свет выключен. | The light is out. |
| Свет выключен. | The light is off. |
| Телевизор выключен. | The television is off. |
| Телевизор выключен. | The television is turned off. |
| Почему свет выключен? | Why are the lights off? |
| Свет был выключен. | The lights were off. |
| Посмотри, выключен ли газ. | See if the gas is turned off. |
| Его мобильный телефон выключен. | His cell phone is off. |
| Его мобильный был выключен. | His cell phone was turned off. |
| Его мобильный сейчас выключен. | His cell phone is turned off now. |
| Телевизор выключен, но ещё тёплый. | The TV is off but it is still warm. |
| Почему у вас свет был выключен? | Why did you have the lights turned off? |
| Почему у тебя свет был выключен? | Why did you have the lights turned off? |
| Прежде чем уйти, убедись, что свет выключен. | Make sure that the lights are turned off before you leave. |
| В районе озера Балхаш транспондер самолета был выключен. | In the area of Lake Balkhash, the aircraft's transponder was turned off. |
| Его телефон был выключен после разговора с Хамалави). | His phone was switched off after Hamalawy spoke to him). |
| Ваш микрофон не был выключен во время проверки перед выступлением. | Your mic wasn't off during sound check. |
| Вот этот звонит. И ой, у меня звук выключен. Пфф! Отлично. | This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great. |
| Перед тем как ложиться спать, отец проверяет, выключен ли везде свет. | Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed. |
| Каждый бит этого слова имеет значение 1 или 0, в зависимости от того, был включён или выключен транзистор, был он в проводящем состоянии или непроводящем. | Each bit of the word is a 1 or 0, depending on the storage transistor being switched on or off, conducting or non conducting. |
| Быть или не быть... | To be or not to be... |
| Быть или не быть? | To be or not to be? |
| Может быть, может быть. | Could be, could be. |
| Быть или не быть. | To be or not to be. |
| БЫТЬ ГЕЕМ ЗНАЧИТ, БЫТЬ НЕПОНЯТЫМ. | BEING GAY MEANS BEING UNAPPRECIATED! |
| Может быть, а может быть нет... | Maybe, maybe not... |
| Быть развитым означает быть индустриализированным и урбанизированным. | To be developed means to be industrialized and urbanized. |
| Может быть, его отец хотел быть жестоким. | Maybe his father intended to be cruel. |
| Может быть. | 'It may be. |
| Может быть. | 'Perhaps not! |
| Может быть. | Perhaps. |
| Быть размусульманеным | Being De Muslimed |
| Может быть. | It may be. |
| Может быть я неправ. Мне надоело быть неправым. | Could be I'm wrong. I'm tired of being wrong. |
| Вы можете быть тем, кем вы хотите быть . | That s kind of terrible thing, but at the same time it s kind of freeing. |
| Это может быть или может не быть правдой. | It may or may not be true. |
| Быть или не быть вот в чём вопрос. | To be or not to be, that is the question. |
| Быть или не быть вот в чём вопрос. | To be, or not to be, that is the question. |
| Предложение не должно быть длинным, чтобы быть красивым. | A sentence doesn't have to be long to be beautiful. |
| Человек обязан быть тем, кем он может быть. | A CEO cannot just order it, and so it will be. |
| Чтобы быть астрономом, нужно учиться, а чтобы быть астрологом, достаточно быть неудачником и лжецом. | To be an astronomer, you have to study, but to be an astrologer, it is sufficient to be a loser and a big liar. |
| Быть quot развитым quot означает быть индустриализированным и урбанизированным. | To be developed means to be industrialized and urbanized. |
| 1.9.5.3.7 Ограничения должны быть официально опубликованы и быть общедоступны. | 1.9.5.3.7 Restrictions shall be published officially and made publicly available. |
| Я не хочу быть жалким, я хочу быть крутым!! | I don't want to be lame, I want to be cool!! |
| Я не хочу быть жалким, я хочу быть крутым!! | I don't want to be lame I want to be cool!! |
Похожие Запросы : быть выключен о - выключен - телефон выключен - был выключен - мобильный выключен - свет выключен - двигатель выключен - я выключен - остаются выключен - выключен больных - выход выключен
