Перевод "остаются выключен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Выключен - перевод : выключен - перевод : выключен - перевод : остаются - перевод : остаются - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Свет выключен. | The light is out. |
| Свет выключен. | The light is off. |
| Телевизор выключен. | The television is off. |
| Телевизор выключен. | The television is turned off. |
| Почему свет выключен? | Why are the lights off? |
| Свет был выключен. | The lights were off. |
| Посмотри, выключен ли газ. | See if the gas is turned off. |
| Его мобильный телефон выключен. | His cell phone is off. |
| Его мобильный был выключен. | His cell phone was turned off. |
| Его мобильный сейчас выключен. | His cell phone is turned off now. |
| Телевизор выключен, но ещё тёплый. | The TV is off but it is still warm. |
| Почему у вас свет был выключен? | Why did you have the lights turned off? |
| Почему у тебя свет был выключен? | Why did you have the lights turned off? |
| Прежде чем уйти, убедись, что свет выключен. | Make sure that the lights are turned off before you leave. |
| В районе озера Балхаш транспондер самолета был выключен. | In the area of Lake Balkhash, the aircraft's transponder was turned off. |
| Его телефон был выключен после разговора с Хамалави). | His phone was switched off after Hamalawy spoke to him). |
| Ваш микрофон не был выключен во время проверки перед выступлением. | Your mic wasn't off during sound check. |
| Вот этот звонит. И ой, у меня звук выключен. Пфф! Отлично. | This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great. |
| Перед тем как ложиться спать, отец проверяет, выключен ли везде свет. | Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed. |
| Некоторые остаются. | Some of them stay. |
| Они остаются. | They're staying. |
| Основные проблемы остаются. | Major challenges remain. |
| Побежденные остаются непокоренными | The Defeated Remain Defiant |
| Цены остаются прежними. | The prices remain as they were. |
| Но серьезные проблемы остаются. | But serious problems remain. |
| которые остаются в памяти. | So I believe that my main interest is to memory. |
| Главным препятствием остаются США. | The US remains the major obstacle. |
| Далее остаются стратегические подозрения. | Then there are strategic suspicions. |
| Большинство похищений остаются безнаказанными. | Most of the kidnappings go unpunished. |
| Рабочие часы остаются прежними. | Our operating hours remain the same |
| Родители всегда остаются родителями... | Parents never stop! |
| Раны заживают, шрамы остаются. | Wounds heal, scars remain. |
| Пусть они остаются там. | Let them stay there. |
| Пусть они остаются здесь. | Let them stay here. |
| Том с Мэри остаются. | Tom and Mary are staying. |
| ) пока остаются в Эфиопии. | Ethiopia and the Bible . |
| И все же вопросы остаются. | Yet questions remain. |
| Конечно же, остаются огромные сложности. | Of course, immense difficulties remain. |
| Но другие диссиденты остаются свободными. | But other dissidents remain free. |
| Почему китайские компании остаются дома | Why Chinese Companies Stay at Home |
| Лидерами остаются Россия и Китай. | Russia and China remain the lead actors. |
| США остаются уникальным источником инноваций. | The US remains a unique source of innovation. |
| В результате, педофилы остаются безнаказанными. | So the child molesters remain safe. |
| Остальные остаются слушать в коридоре. | More people listen from a hallway just outside the room. |
| Воспоминания остаются, но боль ушла. | The memories remain but the pain has gone. |
Похожие Запросы : выключен - быть выключен - телефон выключен - был выключен - мобильный выключен - свет выключен - двигатель выключен - я выключен - выключен больных - выход выключен - он выключен
