Этого должно быть достаточно.	That should be enough.
Этого должно быть достаточно.	That should suffice.
Этого должно быть достаточно.	This should be enough.
Быть богатым не достаточно.	Being rich isn't enough.
достаточно быть просто отдельной клеткой.	You can even be just a single cell.
Этого не может быть достаточно.	That is not good enough.
Трёх часов должно быть достаточно.	Three hours should be enough time.
Может быть, этого будет достаточно.	Maybe that'll be enough.
Сегодняшний маленький ресторан завтра может быть большим отелем.	The small restaurant of today may be a big hotel tomorrow.
Но этого может быть не достаточно.	That may not be enough.
Только этого уже может быть достаточно.	That alone can be useful.
Они согласны быть не достаточно хорошими.	They accept being not good enough.
Женщины не могут быть достаточно красивыми	Women cannot be too smart
Этого должно быть более чем достаточно.	This should be more than enough.
Они должны быть безопасными и достаточно удобными.	They should be safe, too, and reasonably comfortable.
Я достаточно стар, чтобы быть твоим дедушкой.	I'm old enough to be your grandfather.
Чтобы быть астрономом, нужно учиться, а чтобы быть астрологом, достаточно быть неудачником и лжецом.	To be an astronomer, you have to study, but to be an astrologer, it is sufficient to be a loser and a big liar.
она должна быть достаточно короткой, чтобы вызывать интерес, но достаточно длинной, чтобы покрывать предмет	It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject.
Жизнеспособное государство в то время должно было быть достаточно большим для того, чтобы в случае необходимости защитить себя, а также создать относительно независимый, автономный рынок.	To be viable, a state needed to be large enough to defend itself and to constitute a relatively self contained economic market.
Правда, они должны быть чем то большим, чем просто суммой частей.	True, they must endeavor to be much greater than the sum of their parts.
Лично у меня не достаточно веры, чтобы быть атеистом.	I don't personally have enough faith to be an atheist.
А электророзетка должна быть достаточно умной чтобы сделать это.	And the power outlet needs to be smart enough to do it.
Может ли быть компьютер достаточно умным, чтобы рассказать шутку?	Can there be a computer intelligent enough to tell a joke?
В подобных случаях может быть достаточно простого слоя совместимости.	In these cases, a simple compatibility layer may suffice.
У них должно быть яркое будущее с множеством надежд и большим потенциалом.	They are supposed to have bright futures with hope and great potential.
Прежде всего, современные избиратели могут быть сами достаточно умны, чтобы быть готовыми к сюрпризам.	Above all, sophisticated voters will themselves be emotionally intelligent enough to be prepared for surprises.
И здравое решение должно быть достаточно простым для понимания и осуществления.	Any robust solution must be reasonably simple to understand and implement.
Такие охладители могут быть очень эффективны, если входящий воздух достаточно сухой.	If the entering air is dry enough, the results can be quite cooling.
С большим удовольствием!	With great pleasure!
Мачу Пикчу может быть и древний город, но здесь еще достаточно того, что может быть обнаружено впервые.	Machu Picchu may be an ancient city, but there are still new things to discover.
Он должен был быть достаточно простым, чтобы работницы ASHA могли его использовать.	It had to be simple enough for that woman ASHA worker to use.
Вывод очевиден груз обслуживания долга является слишком большим для Греции, и он должен быть облегчен.	The conclusion is clear Greece s debt service burden is too large, and it must be reduced.
Достаточно!	Enough!
Достаточно!	Enough already!
Большим чужаком является Великобритания.	The big outsider is the United Kingdom.
Китай становился слишком большим.	China was becoming too big.
Долг станет большим вопросом.	Debt will become a big issue.
КГН С большим трудом.	KGN With great difficulty.
Дерево выросло очень большим.	The tree grew very tall.
Деревушка стала большим городом.	A small village grew into a large city.
Киноиндустрия стала большим бизнесом.	The movie industry became a big business.
Это будет большим достижением.	That'll be a big achievement.
Том владеет большим особняком.	Tom owns a large mansion.
Страна обладает большим населением.	The country has a large population.
Они никогда не пытаются быть деликатными, они прожили достаточно, и им нечего терять.	Old people don t mince their words, they have lived enough to have nothing to lose.

Display this page in English