Перевод "быть так приятно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быть - перевод :
Be

быть - перевод : приятно - перевод : так - перевод :
So

так - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так приятно посидеть дома.
It's so nice to stay at home.
Так приятно побыть дома.
It's so nice to stay at home.
Ты так приятно пахнешь.
You smell so nice.
Тому будет так приятно.
Tom will be so pleased.
Цветы так приятно пахнут.
The flowers smell so good.
Этот цветок так приятно пахнет.
That flower smells sweet.
От тебя так приятно пахнет.
You smell so nice.
Так приятно увидеться с Вами!
It's so nice to meet you.
Так приятно, когда тебя ценят.
It's so nice to be appreciated.
Тебя всегда так приятно видеть.
It's always so nice to see you.
Вас всегда так приятно видеть.
It's always so nice to see you.
Мне приятно быть в Хошиминьском Техническом Университете.
It s my pleasure to come to UTE HCM.
Так приятно наконец познакомиться с Вами!
It's so nice to finally meet you.
Да и вообще целый день было так приятно.
And in general the whole day has been so pleasant.
Компьютер Приятно познакомиться . Дети Приятно познакомиться .
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.
Почему? И они отвечали Это так естественно . или Это приятно .
Why? And they'd say, Oh, it feels so natural, or, It's nice.
Приятно видеть.
Okay. Good.
Очень приятно.
'Very pleased to see you!
Как приятно!
Oh, that's nice. I like that. Oh, wow!
Очень приятно.
That's nice.
Очень приятно.
Very pleasant.
Очень приятно.
I'm pleased to meet you.
Приятно познакомиться.
I'm pleased to meet you.
Приятно познакомиться!
It's nice to meet you.
Очень приятно.
It's very nice to meet you.
Довольно приятно.
It's quite pleasant.
Было приятно.
It was a pleasure.
Приятно слышать.
That's nice to hear.
Пахнет приятно.
That smells nice.
Тебе приятно?
Is it pleasing to you?
Вам приятно?
Is it pleasing to you?
Так приятно проснуться и узнать, что дома есть электричество gaza RareThings
It feels so good to wake up and find electricity at home gaza RareThings
Мне это приятно.
Well, that s nice to think about that.
Я приятно удивлена!!!
I am pleasantly surprised!!!
Приятно было познакомиться.
It's been nice meeting you.
Роза приятно пахнет.
A rose smells sweet.
Мне самому приятно.
It's my pleasure.
Мне самой приятно.
It's my pleasure.
Мне это приятно.
This pleases me.
Свеча приятно пахнет.
The candle smells nice.
Тому было приятно.
Tom was pleased.
Тому будет приятно.
Tom will be pleased.
Розы приятно пахнут.
Roses smell good.
Розы приятно пахнут.
The roses smell nice.
Желаю приятно поплавать.
Have a nice swim.

 

Похожие Запросы : так приятно - Приятно быть - должно быть приятно - Приятно вам сказать так - приятно - приятно - приятно - приятно - приятно - быть так любезны - так должно быть - быть так доволен - так быть подготовленным