Перевод "вернуться для акционеров" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вернуться - перевод :

Revisit

вернуться - перевод :

Turn back

вернуться - перевод :

Revert back

для - перевод :

For

для - перевод :

Is for

ключевые слова : Shareholders Stockholders Shareholder Stockholder Annual Return Must Again Into Work This People Make More

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Защита акционеров	Protection of shareholders
Встреча акционеров состоялась.	The shareholder's meeting was held.
Насколько я понимаю, эта непрозрачная позиция является общей для всех акционеров.	As I understand it, all the shareholders share this non transparent position.
Были привлечены иностранные партнёры для передачи навыков, а мелких акционеров теперь поддерживают.	Now, reported NPLs amount to little more than 1 of assets.
Были привлечены иностранные партнёры для передачи навыков, а мелких акционеров теперь поддерживают.	Foreign partners have been brought in to transfer skills, and minority shareholdings have been floated.
Борьба за права акционеров в России	The Fight for Shareholder Rights in Russia
Само наличие у акционеров полномочий принимать такие резолюции может значительно увеличить стимулы для инсайдеров направлять корпоративные расходы на политику таким образом, чтобы они соответствовали интересам акционеров.	The mere existence of shareholder power to adopt such resolutions could well increase insiders incentives to target the corporation s political spending in ways that are consistent with shareholder interests.
НЬЮ ЙОРК Нынешняя бизнес стратегия компании ExxonMobil, является опасной как для ее акционеров, так и для всего мира.	NEW YORK Strategi bisnis ExxonMobil yang terbaru merupakan bahaya bagi pemegang sahamnya dan seluruh dunia.
Нам вернуться?	Should we go back?
Можешь вернуться.	You can go back.
Можете вернуться.	You can go back.
Более того, проблема не только в том, что долговременных акционеров обманывают краткосрочные агенты даже у акционеров имеются агентские проблемы.	Moreover, the problem is not just that long term shareholders are shafted by greedy short term agents even the shareholders have agency problems.
Старая система хорошо работала для банков (пусть даже и не очень для акционеров), так почему же они должны приветствовать перемены?	The old system worked well for the bankers (if not for their shareholders), so why should they embrace change?
Согласно этому закону для принятия важных решений в компании требуется большинство, представленное более 80 голосов акционеров.	It also decrees that a majority of more than 80 of shareholder votes is required for important decisions in the company.
С одной стороны, беспокойство возникает от перспективы акционеров.	One set of concerns arises from the perspective of shareholders.
Тебе надо вернуться.	You have to go back.
Вам надо вернуться.	You have to go back.
Нам придётся вернуться.	We'll have to come back.
Я хочу вернуться.	I want to go back.
Вы можете вернуться.	You may return.
Ты можешь вернуться.	You may return.
Вы должны вернуться.	You must return.
Ты должен вернуться.	You must return.
Я могу вернуться.	I can come back.
Мне пришлось вернуться.	I had to go back.
Я собираюсь вернуться.	I'm going to come back.
Я хочу вернуться.	I want to come back.
Мы готовы вернуться.	We're ready to return.
Том может вернуться.	Tom may be back.
Время вернуться домой.	It's time to go back home.
Вы должны вернуться.	You must go back.
Ты должен вернуться.	You must go back.
Мы должны вернуться.	We must get back.
Мы должны вернуться.	We must turn back.
Нам нужно вернуться.	We need to turn back.
Нам нужно вернуться.	We should turn back.
Мы должны вернуться.	We've got to get back.
Они могут вернуться.	They may come back.
Том может вернуться.	Tom may come back.
Приятно вернуться обратно.	It's nice to be back.
Надеюсь скоро вернуться.	I hope to return soon.
Мы хотим вернуться.	We want to come back.
Том планирует вернуться.	Tom plans to return.
Том обещал вернуться.	Tom promised to return.
Том пообещал вернуться.	Tom promised to return.

Display this page in English