Перевод "вернуться на сайт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вернуться - перевод : вернуться - перевод : вернуться - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : сайт - перевод :
ключевые слова : Return Must Again Into Work Look Take Going

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Зайдешь на сайт, выйдешь.
You visit a site and leave it.
Его сайт ведётся на английском.
His website is in English.
Я ходил на твой сайт.
I went to your website.
Я ходила на твой сайт.
I went to your website.
Не вернуться на дорогу жизни.
There is no returning on the road of life.
Я должен вернуться на митинг.
I've got to get back to the meeting.
Я должен вернуться на собрание.
I've got to get back to the meeting.
Мы должны вернуться на корабль.
We must get back to the ship.
Мы должны вернуться на судно.
We must get back to the ship.
Мы должны вернуться на корабль.
We've got to get back to the ship.
Мы должны вернуться на вокзал.
We have to go back to the train station.
Она собирается вернуться на родину.
She's going to return to her country.
Я хочу вернуться на работу.
I want to return to work.
Мэри хочет вернуться на родину.
Mary wants to return to her country.
Том хочет вернуться на родину.
Tom wants to return to his country.
Если вы зайдёте на сайт 23andMe.com или на сайт councilofdads.com, вы можете пройти по ссылке,
So if you go to 23andMe, or if you go to councilofdads.com, you can click on a link.
На этот раз я попытался зайти на сайт American Airlines, чтобы забронировать билеты на самолет, на сайт бронирования отелей, сайт правительства Соединенных Штатов, зарубежные сайты туристических советов.
This time I attempted to visit American Airlines' website to book plane tickets, a hotel booking site, US government site, overseas travel advice sites.
В твите Навальный сослался на сайт
Navalny tweeted, linking to the website
Я дам тебе ссылку на сайт.
I'll give you the link to the website.
Вам закрыт доступ на этот сайт.
You are banned from this website.
На неделе я должен вернуться домой.
I must return home within a week.
Они были вынуждены вернуться на юг.
They were forced to return to the South.
Мы должны вернуться на железнодорожную станцию.
We have to go back to the train station.
Теперь мы должны вернуться на корабль.
We have to return to the ship now.
Добро пожаловать на веб сайт проекта Татоэба .
Welcome to the Tatoeba Project website.
Как нам загрузить фотографии на ваш сайт?
How do we upload photos to your website?
Я пришлю вам ссылку на мой сайт.
I'll send you the link to my website.
Вы уже заходили на сайт австралийского посольства?
Have you been to the Australian embassy website?
Сайт продолжает
The website continues
Сайт добавляет
The website adds
Официальный сайт .
Official Site
Сайт недоступен.
The website is down.
Сайт тормозит.
The website is lagging.
Сайт лагает.
The website is lagging.
Он должен вернуться с минуты на минуту.
He should be back any minute.
Мне хотелось бы вернуться на прежнюю работу.
I'd like my old job back.
Мне нужно вернуться в Бостон на похороны.
I need to go back to Boston for a funeral.
Том планирует вернуться в Бостон на автобусе.
Tom plans to return to Boston by bus.
Мэри хочет вернуться к себе на родину.
Mary wants to return to her country.
Том хочет вернуться к себе на родину.
Tom wants to return to his country.
Нам вернуться?
Should we go back?
Можешь вернуться.
You can go back.
Можете вернуться.
You can go back.
Представьте, что вы в Иране пытаетесь зайти на сайт www.bbc.co.uk, но веб сайт заблокирован иранскими властями.
Imagine you are in Iran and trying to access www.bbc.co.uk, a website blocked by Iranian authorities. You open up your browser and then search for the URL.
Мы загрузили данные ЮНЭЙДС на наш сайт, Gapminder.org.
We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site.

 

Похожие Запросы : вернуться на - вернуться на усилия - вернуться на пространстве - вернуться на акции - вернуться на этот - вернуться на депозиты - вернуться на аннулирование - вернуться на имущество - вернуться на нав - вернуться на сбережения - вернуться на рекламу - вернуться на входе - вернуться на цель - вернуться на работу