Перевод "весной 2015 года" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

весной - перевод :

ключевые слова : 2015 Simpsons Contrary Supernatural Spring Springtime Spring Winter Married Three Year

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Весной 2013 года эксперименты продолжат.	In spring 2013, experiments will continue.
Концерт состоится весной следующего года.	The concert will take place next spring.
Позже, весной 2014 года, он уволился.	Later on, in spring 2014, he resigned.
13 января 2015 года.	January 13, 2015.
14 марта 2015 года.	March 14, 2015.
13 марта 2015 года.	March 13, 2015.
25 апреля 2015 года.	April 25, 2015.
(1 августа 2015 года)	(August 1st, 2015)
12 августа 2015 года	August 12, 2015
19 августа 2015 года.	On August 19, 2015.
20 июля 2015 года.	20th July 2015.
23 февраля 2015 года.	February 23, 2015.
22 декабря 2015 года.	December 22, 2015.
28 декабря 2015 года.	December 28, 2015.
11 ноября 2015 года.	November 11, 2015.
15 августа 2015 года.	August 15, 2015.
19 марта 2015 года.	The official opening of Deaf Can!
Хезболле предстоят парламентские выборы весной 2013 года.	Hezbollah faces parliamentary elections in the spring of 2013.
Мормоны вышли из Иллинойса весной 1846 года.	The Mormons left Illinois in the spring of 1846.
Том и Мэри поженились весной прошлого года.	Tom and Mary got married last year in the spring.
Весной 1876 года художник возвращается в Париж.	He returned to Paris in late 1876.
Согласно резюме, размещенном на университетском сайте, весной 2015 года Ламб получил в Университете штата Дельты степень доктора наук в области педагогики.	Lamb received a doctorate in education from Delta State in the spring of 2015, according to his resume posted on the university's website.
Весной этого года выходит новая книга Пола Хокена.	Watch, this spring, for Paul Hawken's new book
Парад младших групп 2015 года.	The 2015 Junior Parade of the Bands.
Страсбург, 25 апреля 2015 года.	Strasbourg, April 25, 2015.
Скриншот, 23 августа 2015 года.	Screen capture, August 23, 2015.
Занимаюсь фехтованием с 2015 года.	I have been engaged in fencing since 2015.
Весной прошлого года стороны прекратили переговоры по этому вопросу.	Last spring, the parties pulled out of negotiations on this ongoing problem.
Норман Кук находился в реабилитационной клинике весной 2009 года.	Cook then left the clinic at the end of March.
Первые капитальные жилые постройки начали появляться весной 1932 года.	First houses started to appear in the spring of 1932.
Тамара умерла 9 февраля 2015 года.	Tamara died on February 9, 2015.
16 февраля 2015 года. Цифры поражают.	February 16, 2015 The numbers are startling.
2 июня 2015 года в Москве.	June 2, 2015, in Moscow.
Опубликовано группой Baku 2015 European Games в пятницу, 8 мая 2015 года	Posted by Baku 2015 European Games on Friday, 8 May 2015
Неудивительно, что инфляция выроста с 7 прошлой весной до 11 сегодня и может достичь 15 весной следующего года.	Not surprisingly, inflation has shot up from 7 last spring to 11 currently, and may reach 15 in the spring.
Он получил степень доктора педагогических наук весной того же года.	He received a doctorate in education in the spring.
Навальный в Новосибирске, 7 июня 2015 года.	Navalny in Novosibirsk, June 7, 2015.
Решение суда вынесено 23 ноября 2015 года.	The court's ruling is dated November 23, 2015.
ВИ Что произошло 5 мая 2015 года?	VI What happened on May 5, 2015?
Теракт в Париже 13 ноября 2015 года	Attacks in Paris on November 13, 2015
Нападение в Париже 9 января 2015 года	Attacks in Paris on January 9, 2015
Терри Пратчетт скончался 12 марта 2015 года.	Pratchett died on 12 March 2015, aged 66.
Весной восход.	In spring, the dawn.
Весной 1986 года группа решила начать работу над своим следующим альбомом.	In the spring of 1986, the band decided to begin work on their upcoming album.
Этот показатель является минимальным с начала 2015 года.	This figure represents the smallest decline since the beginning of 2015.

Display this page in English