Перевод "взять паузу" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

взять - перевод :

ключевые слова : Pick Bring Pause Paused Pause Button Press

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сделай паузу.	Take a break.
Сделайте паузу.	Take a break.
Давай сделаем паузу.	Let's take a break.
Том выдержал паузу.	Tom paused a moment.
Можешь сделать паузу.	You can take a break.
Я сделал паузу.	I paused.
Я сделала паузу.	I paused.
Давайте сделаем чайную паузу.	Let's take a tea break.
Том нажал на паузу.	Tom pressed the pause button.
Вот почему сегодня стоит сделать паузу.	That's why a pause now makes good sense.
Том сделал паузу, чтобы собраться с мыслями.	Tom paused to gather his thoughts.
Мэри сделала паузу, чтобы собраться с мыслями.	Mary paused to gather her thoughts.
Говорящий сделал паузу, а затем снова продолжил говорить.	The speaker paused and then went on talking again.
Я сделал половину работы и сейчас могу сделать паузу.	I've done half the work, and now I can take a break.
Он поставил фильм на паузу и пошёл в туалет.	He paused the film and went to the toilet.
И я, будучи подозрительным человеком, был крайне этим возмущён, и здесь я хочу сделать паузу. Я хочу сделать паузу и поговорить о других вещах.	Being the kind of suspicious person I am, I am outraged at that, and I'm going to pause here, I'm going to pause now and again and bring in different things.
Можешь взять.	You can have it.
Можете взять.	You can have it.
Можешь взять.	You may have it.
Можете взять.	You may have it.
Ты думал над этой проблемой всё утро. Сделай паузу, сходи пообедай.	You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break go eat lunch.
Хочешь взять её?	You want it?
Где взять KDE	Where do I get KDE?
Где взять KDE?	The main distribution site for KDE is ftp.kde.org.
Где взять Qt?	Where do I get Qt?
Где взять kiconedit	How to obtain kiconedit
Где взять kuickshow	How to obtain kuickshow
Где взять kmid	How to obtain kmid
Где взять kpager	How to obtain kpager
Где взять kmag	How to obtain kmag
Где взять kmouth	How to obtain kmouth
Подхожу, прошусь взять.	I come up to them, ask to take me with them.
Можешь взять книгу.	You may take the book.
Где взять карту?	Where can I get the map?
Можно взять ручку?	May I take a pen?
Хотите взять этот?	Do you want to take this one?
Хочешь взять это?	Do you want to take this one?
Хочешь взять этот?	Do you want to take this one?
Хочешь взять эту?	Do you want to take this one?
Хотите взять эту?	Do you want to take this one?
Хотите взять это?	Do you want to take this one?
Можешь взять мой.	You can use mine.
Можете взять мой.	You can use mine.
Можешь взять мою.	You can use mine.
Можете взять моё.	You can use mine.

Display this page in English