Перевод "видят необходимость" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

необходимость - перевод : необходимость - перевод : необходимость - перевод : необходимость - перевод : необходимость - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все видят? Хорошо.
Can everybody see? All right.
Они видят Дэна.
They see Dan.
Гуси видят Бога?
Do geese see God?
Кошки видят сны?
Do cats dream?
Они его видят.
They see it.
Они это видят.
They see it.
Они её видят.
They see it.
Они его видят.
They see him.
Они видят небо?
Do they see the sky?
Видят, наш голубчик стоит.
The Grand Duchess wishes to show him one of them...
Кошки видят в темноте?
Do cats see in the dark?
Они часто нас видят.
They often see us.
Собаки видят в темноте.
Dogs can see in the dark.
Они не видят Тома.
They can't see Tom.
Они тебя не видят.
They can't see you.
Их часто видят вместе.
They're often seen together.
Многие люди видят сны.
Many people dream.
В Мексике это видят иначе.
Not Mexico.
СМИ видят мир по своему
The media picture is flawed
Большинство птиц видят только днём.
Most birds can see only by day.
Они меня больше не видят.
They don't see me anymore.
Люди верят тому, что видят.
People believe what they see.
Большинство людей не видят разницы.
Most people can't tell the difference.
Они нас никогда не видят.
They never see us.
Но многие видят это совсем иначе.
But most people don t see things this way.
Они за деревьями не видят леса.
When they look at the forest, they don't see the trees.
Четыре глаза видят лучше, чем два.
Four eyes see more than two.
Эти люди видят в нас угрозу.
These people see us as a menace.
Эти люди видят в нас угрозу.
These people view us as a threat.
Три глаза видят лучше, чем один.
Three eyes see more than one.
Видят ли кошки сны? Ну конечно!
Do cats dream? Well, sure!
Тома и Мэри часто видят вместе.
Tom and Mary are often seen together.
В ней видят продолжительную сагу, полную неожиданностей.
It is seen as a long saga full of surprises.
Все видят два способа восприятия куба? Ок.
Everybody can see the two ways of seeing the cube? OK.
Однако, некоторые видят в такой динамике возможность.
Some, however, see this evolution as an opportunity.
Они видят другую лодку идущую в порт.
They see another boat going into the port.
Том был уверен, что его все видят.
Tom was sure that everybody saw him.
Это историческая необходимость.
It is an historical necessity.
Необходимость существования НАТО
The Necessity of NATO
Необходимость универсального здравоохранения
The Necessity of Universal Health Care
g) необходимость транспарентности
(g) The need for transparency
5. подчеркивает необходимость
5. Stresses the need for
7. подчеркивает необходимость
7. Stresses the need for
8. подчеркивает необходимость
8. Stresses the need for
10. подчеркивает необходимость
10. Stresses the need for

 

Похожие Запросы : они видят - видят себя вынуждены - как они видят - не видят смысла - видят для себя - когда они видят - необходимость - необходимость - необходимость - необходимость