Перевод "внезапный приток" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
приток - перевод : приток - перевод : внезапный приток - перевод : приток - перевод : приток - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Внезапный. | It was abrupt. |
| Внезапный удар. | Sudden stroke. |
| Внезапный порыв, толчок. | A sudden impulse, a hunch. |
| Внезапный шум вспугнул птиц. | The sudden noise scattered the birds. |
| Аякс совершает внезапный бросок. | Ajax makes a lunge for it. |
| Откуда этот внезапный антагонизм? | Why would she form an instant antagonism like that? |
| Это был внезапный отъезд. | It was an abrupt departure. |
| Тот внезапный день внезапно наступит, | What is to come is imminent. |
| Тот внезапный день внезапно наступит, | The approaching event has come near. |
| Тот внезапный день внезапно наступит, | The Imminent is imminent |
| Тот внезапный день внезапно наступит, | There hath approached the approaching Hour. |
| Тот внезапный день внезапно наступит, | The Day of Resurrection draws near, |
| Тот внезапный день внезапно наступит, | The inevitable is imminent. |
| Тот внезапный день внезапно наступит, | The imminent Hour has drawn near, |
| Тот внезапный день внезапно наступит, | The threatened Hour is nigh. |
| Это налетело, как внезапный шторм. | It is like a sudden storm over the pampas. |
| Внезапный паралич, кровотечение из горла? | A sudden paralysis. A throat hemorrhage. |
| Его внезапный приход застал меня врасплох. | His sudden visit took me by surprise. |
| Её внезапный отъезд всех нас удивил. | Her sudden departure surprised us all. |
| Эта болезнь называется внезапный синдром богатства. | This disease is called sudden wealth syndrome. |
| Имеется внезапный повсеместный взрыв массовых убийств. | It seems to be a sudden, general explosion of mass homicide. |
| Внезапный шум отвлёк их внимание от игры. | A sudden noise abstracted their attention from the game. |
| Начиная с внезапный шум, а что нет. | Starting at sudden noises and what not. |
| Это похоже на внезапный пожар в вашем доме. | So it's kind of like if your house catches on fire. |
| Я боюсь, что внезапный удар будет тяжело принять. | I was afraid of what the sudden shock might've done to you. |
| Приток реки Колорадо. | and D.F. |
| Внезапный отток доходов возымел разрушительный эффект на принимающие сообщества. | The sudden decline in revenues for host communities has been devastating. |
| Ему кажется, что этот внезапный отъезд должен быть забавным? | Do you suppose that sudden departure was intended to be funny? |
| Правый приток реки Пинеги. | The length of the river is . |
| Внезапный ужас перед этим вездесущим, всепожирающим монстром скоро сменился очарованием. | My eventual escape to New York had nothing to do with tourism. Sudden terror before this omnipresent, all devouring monster was soon overtaken by fascination. |
| Внезапный отзыв кредитов оказался достаточным, чтобы ввергнуть их в кризис. | Sudden withdrawal of credits was enough to push them to the edge of recession. |
| Внезапный ужас перед этим вездесущим, всепожирающим монстром скоро сменился очарованием. | Sudden terror before this omnipresent, all devouring monster was soon overtaken by fascination. |
| Но что питает этот приток? | What has fed these inflows? |
| Ниже впадает правый приток Сангас. | Below falls right tributary Сангас. |
| Чистый приток капитала 2,9 0,7 | Net capital inflow |
| Приток денежных средств (от продаж) | Cash inflow (from sales) |
| К несчастью, когда она собирается развернуть прошютто, Аякс совершает внезапный бросок. | Unfortunately, when she goes to unwrap the prosciutto, Ajax makes a lunge for it. |
| Вы провалили внезапный экзамен, а ведь прошло всего 5 минут лекции. | I made these up! These are the data. |
| Ри у Не гру () крупнейший левый приток Амазонки. | Wallace, A. R. (1853). |
| Неми га () река, правый приток реки Свислочь. | The Nyamiha (, , Nemiga, ) is a river in Minsk. |
| Пек () река в Сербии, приток Дуная. | The Pek (Serbian Cyrillic Пек), is a river in eastern Serbia. |
| Хамбер () река в Австрии, приток Дуная. | Traun () is a river in the Austrian state of Upper Austria. |
| год Агрегированный чистый приток долгосрочных ресурсов | Aggregate net resource flows long term |
| С. Приток ресурсов в развивающиеся страны | C. Flow of resources to developing countries |
| А потому приток новообращенных не иссякал. | And so they had a ready supply of converts. |
Похожие Запросы : внезапный всплеск - внезапный всплеск - внезапный коллапс - внезапный шум - внезапный всплеск - внезапный отказ - внезапный взрыв - внезапный прилив - внезапный уход - внезапный удар
