Перевод "вниз по" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вниз по дымоходу | Down the Chimney |
| Вниз по дереву | Go Down in Tree |
| Вниз, по решетке. | Down that latticework. |
| Вниз по кроличьей норе | Down the Rabbit Hole |
| Лощина, вниз по ручью. | The lowlands, down by the creek. |
| Идёт вниз по лестнице. | Sweeping down the stairs. |
| Вниз по Реке Невозвращения | Down the River of No Return |
| Вниз, по Опоссумьей тропе. | Took off down the Possum's Walk. |
| Судно идёт вниз по реке. | The boat goes down the river. |
| Она ринулась вниз по лестнице. | She dashed downstairs. |
| Она спускалась вниз по лестнице. | She was coming down the stairs. |
| Том сбежал вниз по лестнице. | Tom ran down the stairs. |
| Я сбежал вниз по лестнице. | I ran downstairs. |
| Я побежал вниз по лестнице. | I ran downstairs. |
| Они направились вниз по лестнице. | They headed downstairs. |
| Том съехал вниз по перилам. | Tom slid down the banister. |
| Том соскользнул вниз по канату. | Tom slid down the rope. |
| Мяч покатился вниз по холму. | The ball rolled down the hill. |
| Том пошёл вниз по лестнице. | Tom went down the stairs. |
| 16 тел вниз по реке. | 16 Bodies down the river. |
| Несколько миль вниз по дороге. | Несколько миль вниз по дороге. |
| Завтра днём вниз по реке. | We'll meet tomorrow afternoon, at the river |
| Вон туда, вниз по лестнице. | Right down them steps there. |
| Комната 24 вниз по коридору. | Take 24, right on down the hall. |
| Невеста спустится вниз по лестнице. | The bride will come down those stairs. |
| Жесткая поездка вниз по дымоходу. | Oh, tough trip down the chimney. |
| Назад, полмили вниз по дороге. | Back down the road, about half a mile. |
| Ты давай вниз по улице. | You go down that way. |
| По пути вниз течение убыстряется. | Let it move further down and it gets going fast. |
| По дороге вниз до дерева. | Down the road in a tree, maybe. |
| Дальше, вниз по течению, сэр. | Further downstream, sir. |
| Шар падал в колодец Вниз, вниз, вниз... | The ball fell down the well. Down, down, down. |
| Комната для совещаний вниз по лестнице. | The meeting room is downstairs. |
| Пьяный человек скатился вниз по лестнице. | A drunk man fell down the stairs. |
| Я вымок, сплавляясь вниз по реке. | I got soaked boating down river. |
| Лошадь бежала рысцой вниз по дороге. | The horse trotted down the road. |
| Автоколонна прошла вниз по Парковой улице. | The motorcade made its way down Park Street. |
| Том спустился вниз по пожарной лестнице. | Tom climbed down the fire escape. |
| Млз вниз по течению от Венло. | Meuse, downstream from Venlo. |
| Переместить выбранное изображение вниз по списку | Move current selected image down in the list |
| Глава I. Вниз по кроличьей Hole | Chapter I. Down the Rabbit Hole |
| Колумбус, 10 миль вниз по дороге. | Well, the nearest town is Columbus, 1 o miles down the track. |
| Выход вон там, вниз по лестнице. | Go right through there, and down all the steps. |
| Они стреляют по домам, вниз по пустынной улице. | They shoot at buildings, down the deserted street. |
| Вниз, вниз, вниз. Будет ли падение НИКОГДА не заканчиваются! | Would the fall NEVER come to an end! |
Похожие Запросы : вниз по углу - идти вниз по - вниз по шоссе - вниз по любой - вниз по коридору - вниз по позвоночнику - вниз по тротуару - вниз по течению - вниз по проходу - вниз по реке - вниз по цепочке
