Перевод "воля" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Воля ваша. | Suit yourself. |
| Твоя воля. | Suit yourself. |
| Воля твоя. | Suit yourself. |
| Воля родных. | Family's instructions. |
| Его последняя воля | His last will |
| Такова наша воля . | So is our will. |
| 8.1 Политическая воля | 8.1 Political will |
| 1. Политическая воля | 1. Political commitment |
| Какова ваша воля? | What is your will? |
| Такова их воля. | It is their wish. |
| Это воля аллаха. | This is the will of Allah. |
| Это твоя воля. | It's up to you. |
| Это воля бога | It's God's will. |
| Воля тает, честь... | We no longer have our own will, nor honor ... |
| Такова воля Андрея. | Andrei wants me to. |
| Для достижения этого необходима воля людей, то есть воля каждого из нас. | Attaining this depend on human will, that is, the will of each and every one of us. |
| У тебя сильная воля. | You are strong minded. |
| У него сильная воля. | He has a strong will. |
| Да исполнится воля Божья. | May God's will be done. |
| Это была воля Бога. | It was God's will. |
| У него железная воля. | He has a will of steel. |
| У меня сильная воля. | I have a strong will. |
| Политическая воля и приверженность | Political will and commitment |
| Да пребудет добрая воля! | May good will prevail! |
| Вольному воля, спасенному рай! | 519 lt br gt 00 55 25,765 amp gt 00 55 27,843 lt br gt Free Will, Salvation paradise! |
| да будет воля Твоя | thy will be done. |
| Такова воля широких масс? | Is this the wish of the masses? |
| На все Божья воля. | That's a matter of the Lord's will. |
| На это воля Господа. | In the meantime, I don't even think about it. |
| Последняя воля Джона Гаррисона, | The last will and testament of the late John Garrison, |
| Да свершится воля Господня! | May God defend the right. |
| Делайте что хотите. Воля ваша. | Do as you please. It's up to you. |
| Однако воля камбоджийского народа сильна. | But the will of the Cambodian people is strong. |
| Дайте воля на чувствата си. | Thanks a lot. I appreciate it. Just let it out. |
| Это будет конца воля мужа. | It will be the end her husband's will. |
| Здесь свободная воля является законом. | Here free will is also the law. |
| Но воля Божия среди вас | But the will of God is among you. |
| Первым фактором является воля нового правительства. | One factor is the will of the new government. |
| Где есть воля, там есть путь. | Where there's a will, there's a way. |
| А. Обязательства, подотчетность и политическая воля | Commitment, accountability and political will |
| В основе нашей Организации сильная воля. | There is a strong will at the heart of our Organization. |
| Действительно ли на всё воля Божья? | Does God have a plan for each of us? |
| Свободная воля наше благословение и проклятие. | We've been blessed, or cursed, with free will. |
| А в чем заключалась воля Бога? | And what was God's will? |
| Впрочем, вольному воля я умываю руки. | But if you are content to stay here like a dumb animal in this miserable life, then I wash my hands from you. |
Похожие Запросы : его воля - моя воля - добрая воля - неукротимая воля - наша воля - демократическая воля - действует воля - сильная воля - независимая воля - суверенная воля - одна воля - коллективная воля - личная воля
