Перевод "впечатления от просмотра" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
впечатления от просмотра - перевод : от - перевод : от - перевод : от - перевод : от - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Впечатления от поездки очень тяжелые. | The impressions from the trip are very troubling. |
| Какие у тебя впечатления от Бостона? | What's your impression of Boston? |
| Какие у вас впечатления от Бостона? | What's your impression of Boston? |
| Мы получили удовольствие от просмотра бейсбольного матча. | We enjoyed watching the baseball game. |
| Она получает удовольствие от просмотра фильмов ужасов. | She takes pleasure in seeing horror films. |
| Каковы ваши впечатления? | What are your impressions? |
| Фильтр просмотра | The View Filter |
| Невозможно избавиться от впечатления, что европейская душа этого правительства терзаема тревогой. | One cannot shake the impression that the European soul of this government is devoured by angst. |
| Кубинская писательница Дасра Новак описала впечатления от мероприятия в своем блоге | Cuban writer Dazra Novak described the experience from her blog |
| Они посетили Диснейленд, где получили удовольствие от просмотра разных шоу. | They visited Disneyland, where they enjoyed seeing many kinds of shows. |
| Программа просмотра молекул | Molecules Viewer |
| Использование фильтра просмотра | Using the View Filter |
| Изменение режима просмотра | Changing the look mode |
| Префикс для просмотра | Use preview prefix |
| Средство просмотра данных | Data Viewer |
| Программа просмотра документов | Document Browser |
| Так укрепляются впечатления и интерпретации. | It s how impressions and interpretations are strengthened. |
| Ziyanda Stuurman написала в портале VryeStudent о своих впечатлениях от просмотра | After watching the video, Ziyanda Stuurman wrote |
| Приложение для просмотра словарей | Application to view dictionaries |
| Программа просмотра электронных книг | E Book Viewer |
| Программа просмотра интерактивной геометрии | Interactive geometry viewing program |
| Снимок экрана Диалога просмотра | Look Dialog Screenshot |
| Средство просмотра журналов LADI | LADI Log File Viewer |
| Программа для просмотра телетекста | Teletekst Browser |
| Дворец не произвел впечатления на американца. | The palace didn t impress the American. |
| Я не собирался производить такого впечатления. | I didn't mean to give that impression. |
| Ты не производишь на меня впечатления. | You don't impress me. |
| Первые впечатления часто могут быть обманчивы. | First impressions can often be misleading. |
| Том не производит на меня впечатления. | Tom doesn't impress me. |
| Средство просмотра покрытия исходного кода | Source code coverage browser |
| Средство просмотра справки для GNUstep | GNUstep Help Viewer |
| Программа для просмотра структуры молекул | Molecular Viewer |
| Инструмент для просмотра системного журнала | System log viewer tool |
| Модуль просмотра DDV Sequence Alignment | DDV Sequence Alignment Viewer |
| Средство просмотра данных масс спектрометрии | viewer for mass spectrometry data |
| Программа для просмотра телетекста TTB | TTB Teletekst Browser |
| Программа просмотра PDF для GNUstep | PDF Reader for GNUstep |
| Во время просмотра мужчина уснул. | The man even fell asleep during the film. |
| Каковы ваши самые сильные и яркие впечатления профессиональные и личные от пребывания в этой стране? | What are the most striking memories you have from your stay in the country, professionally and personally? |
| Оказывается, 30 дней достаточный срок, чтобы приобрести привычку или отказаться от неё например, от просмотра новостей навсегда. | It turns out, 30 days is just about the right amount of time to add a new habit or subtract a habit like watching the news from your life. |
| Fawazu Я думаю, министерство культуры делает правильные шаги по созданию положительного впечатления от Бахрейна ManamaCapitalofArabCulture2012 спасибо! | RshRsho Proud to be Bahraini ! ManamaCapitalofArabCulture2012 Twitter user Fawaz Al Muhandis ( Fawazu) was impressed by the work of the Ministry of Culture Fawazu I think MOC_BH is working towards the right direction into representing a good image of Bahrain ManamaCapitalofArabCulture2012 thank you! |
| Средство просмотра документов Microsoft Word (.doc) | Microsoft doc document file viewer |
| Программа установки и просмотра пакетов программ | Install and view software packages |
| Размер изображения в режиме предварительного просмотра. | The preview image size. |
| Надстройка видеопроигрывателя Totem для просмотра arte.tv | A totem plugin to watch streams from arte.tv |
Похожие Запросы : впечатления от - от просмотра - некоторые впечатления от - удовольствие от просмотра - скрыть от просмотра - защита от просмотра - экранированы от просмотра - некоторые впечатления - формирование впечатления - личные впечатления - впечатления о - собирать впечатления - Отобрать впечатления - полные впечатления
