Перевод "время чтобы созреть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
время - перевод : время - перевод : время - перевод : чтобы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как и в других новых рынках, понадобится время, чтобы созреть и затронуть места со слабыми рыночными институтами. | Like other new markets, it will take time to mature and reach out to places with weaker market institutions. |
| Он был поглощен течением истории, так и не успев созреть. | He did not mellow, but was swallowed by history s zeitgeist. |
| В тропиках он может созреть за 3 месяца и дать 150 250 ц га. | Stevenson, W.R., Loria, R., Franc, G.D., and Weingartner, D.P. |
| Чтобы расслабиться, нужно время. | It takes time to relax. |
| Экономическая конвергенция, если дать ей созреть, могла бы направить Tайвань и НРК на эволюционный путь к общему суверенитету. | For economic convergence, if allowed to ripen, could set Taiwan and the PRC on an evolutionary course toward common sovereignty. |
| Деревьям нужно время чтобы вырасти. | Trees are going to take their time to grow. |
| Мне нужно время, чтобы подумать. | I need some time to think. |
| Мне нужно время, чтобы подготовиться. | I need time to prepare. |
| Давайте погуляем, чтобы убить время. | Let's take a walk to kill some time. |
| Ей нужно время, чтобы расслабиться. | She needs time to relax. |
| Тому понадобилось время, чтобы ответить. | It took a while for Tom to respond. |
| Займет время, чтобы всё приготовить. | It'll take time to get everything ready. |
| Понадобится время, чтобы это сделать. | It's going to take a while to get this done. |
| Настало время, чтобы эти идеи реализовались. | It is high time that these ideas are implemented. |
| Учителям необходимо время, чтобы обсуждать это. | Teachers need time to talk together. |
| Мне понадобилось время, чтобы её убедить. | It took me some time to persuade her. |
| Некоторые читают книги, чтобы скоротать время. | Some read books to kill time. |
| Я воспользовался компьютером, чтобы сэкономить время. | I used a computer in order to save time. |
| Я воспользовалась компьютером, чтобы сэкономить время. | I used a computer in order to save time. |
| Чтобы сберечь время, я воспользовался компьютером. | I used a computer in order to save time. |
| Мне нужно время, чтобы это обдумать. | I need some time to think about it. |
| Тому нужно время, чтобы обдумать это. | Tom needs time to think it over. |
| Чтобы влюбиться, нужно какое то время. | Falling in love takes some time. |
| Дай мне время, чтобы это обдумать. | Give me time to think it over. |
| Некоторые читают книги, чтобы убить время. | Some people read books to kill time. |
| Время читает книги, чтобы убивать людей. | The time reads books to kill people. |
| Мне просто нужно время, чтобы подумать. | I just need time to think. |
| Мы торопились, чтобы компенсировать упущенное время. | We were hurrying in order to make up for the wasted time. |
| У тебя есть время, чтобы пообедать? | Do you have time for lunch? |
| Нам нужно время, чтобы подготовить список. | We need time to prepare the list. |
| Мне нужно время, чтобы побыть одному. | I need some time alone. |
| Я читаю книги, чтобы скоротать время. | I read books to kill time. |
| Мне потребуется время, чтобы это сделать. | It's going to take me a while to get this done. |
| Дайте нам время, чтобы обдумать это. | Give us time to think it over. |
| Есть ещё время, чтобы спасти её. | There is also no record of Fielding. |
| Сейчас идеальное время, чтобы приложить данные усилия. | Now is an ideal time to begin that effort. |
| Пришло время, чтобы стали приходить финансовые скептики. | It is time that finance skeptics began to take over. |
| Пока еще есть время, чтобы все исправить. | There is still time to get this right. |
| Сейчас фантастическое время, чтобы быть молекулярным биологом. | It's a great time to be a molecular biologist. |
| Я бродил по улицам, чтобы убить время. | I strolled along the streets to kill time. |
| Мы играли в карты, чтобы убить время. | We played cards to kill time. |
| Ему понадобится время, чтобы оправиться от ранений. | It will take time for him to recover from his wounds. |
| У тебя есть время, чтобы мне помочь? | Do you have time to help me? |
| Потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть к парику. | It'll take some time to get used to wearing a wig. |
| Что мне нужно делать, чтобы сохранить время? | What should I do in order to save time? |
Похожие Запросы : время, чтобы созреть - время, чтобы процветать - чтобы занять время - время, чтобы отразить - время, чтобы подумать - время, чтобы рассмотреть - чтобы убить время - время, чтобы прибыть - время, чтобы переварить - время, чтобы добиться успеха - чтобы согласовать - обеспечить, чтобы - требует, чтобы - чтобы разорвать
