Перевод "время отхода ко сну" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Готовься ко сну. | Get ready for bed. |
| Готовьтесь ко сну. | Get ready for bed. |
| Том готовится ко сну. | Tom is getting ready for bed. |
| Я готовлюсь ко сну. | I'm getting ready for bed. |
| Меня клонило ко сну. | I was getting sleepy. |
| Пора готовиться ко сну. | It's time to get ready for bed. |
| Тебя клонит ко сну? | Are you getting sleepy? |
| Том был готов ко сну. | Tom was ready for bed. |
| Вот всё начинает темнеть это люди отходят ко сну. | As you see, everything starts to fade to black, and you see people going to sleep. |
| По моему мнению, поздний отход ко сну вреден для здоровья. | In my opinion, staying up late is bad for your health. |
| На что вы обращаете внимание, м? само наивысшее стремление, м? относится ко сну существования. | What you are paying attention to, hmm? the highest striving itself, hmm?, belongs to the dream of existence. |
| Процесс отхода уже начался. | The exit process has begun. |
| Каждый день это жизнь в миниатюре, каждое пробуждение подобно рождению, молодое утро юности, отход ко сну смерти. | Each day is a little life every waking and rising a little birth every fresh morning a little youth every going to rest and sleep a little death. |
| Благодаря вчерашнему сну, сегодня мой рассудок ясен. | My mind is clear today, thanks to all of yesterday's sleeping. |
| Ты всё время ко мне придираешься. | You're always finding fault with me. |
| Ты всё время ко мне придираешься. | You are always finding fault with me. |
| Заходи ко мне в любое время. | Come and see me any time you like. |
| Заглядывай ко мне, если будет время. | Come and see me if you have any time. |
| Он всё время ко мне придирается. | He is always finding fault with me. |
| Я попал на вокзал за три минуты до отхода поезда. | I got to the station with three minutes to spare. |
| Роберт время от времени приходит ко мне в гости. | Robert comes to visit me every now and then. |
| Пожалуйста, зайди ко мне, когда у тебя будет время. | Please drop in at my house when you have a moment. |
| Можешь обращаться ко мне в любое время, когда захочешь. | You can call me at whatever time you want. |
| До отхода поезда осталось всего пять минут, а она не появилась. | There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared. |
| До отхода поезда всего пять минут, а её всё ещё нет. | There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared. |
| Тому можно придти ко мне в гости в любое время. | Tom may come and visit me any time he wants to. |
| Он всё время пристаёт ко мне с просьбой одолжить ему денег. | He is always bothering me to lend him money. |
| Она ко всему и ко всем придирается. | She finds fault with everything and everyone. |
| Том относится ко мне как ко взрослому. | Tom treats me like an adult. |
| Сейчас интересное время, чтобы быть журналистом, потому что мы должны иметь доступ ко всему | So it's an interesting position to be in as a journalist, because we should have access to everything. |
| иди ко мне. | Come here. |
| Приходите ко мне... | Come show me... |
| Приходи ко мне. | Come to my house. |
| Идите ко мне! | Come over! |
| Вернись ко мне. | Come back to me. |
| Идите ко мне! | Come over. |
| Иди ко мне. | Come to me. |
| Приди ко мне. | Come to me. |
| Подойди ко мне. | Come to me. |
| Идите ко мне. | Come to me. |
| Подойдите ко мне. | Come to me. |
| Идите ко мне! | Come over to my place. |
| Поедем ко мне. | Let's go to my place. |
| Пойдём ко мне. | Let's go to my place. |
| Остров не похож на Ибицу бывают и вечеринки, и дискотеки, но в большинстве уголков острова в ночное время Вашему сладкому сну будут аккомпанировать теплый ветерок и тишина. | The island is not Ibiza there are parties and discos but in most of parts of the island calm and warm breeze accompany your sweet dreams in the nighttime. |
Похожие Запросы : готов ко сну - день отхода - без отхода от - Ко мне - ко мне - ко мне - синдром апноэ по сну - синдром апноэ по сну - относится ко всем - применяются ко всему - относится ко всем - добр ко мне - применимо ко всем - присоединиться ко мне
