Перевод "всего голосов" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Всего - перевод :

Total

Всего - перевод :

Total of

всего - перевод :

A total

всего голосов - перевод :

Total votes

всего - перевод :

Of the entire

голосов - перевод :

Of the vote

ключевые слова : Likely Probably Most Best Everything Votes Electoral Recount Voices Election

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На тысячу голосов, от всего сердца	Then would I use them all to sing from the depths of my heart
Всего на выбор было предложено три названия Brazuca (77.8 голосов), Carnavalesca (14.6 голосов) и Bossa Nova (7.6 голосов).	Two other voting options were given Bossa Nova (14.6 of the vote) and Carnavalesca (7.6 of the vote).
Результаты Всего было подано 21 685 779 голосов.	Results Total votes cast 21,685,779.
Этот закон был принят 56,6 голосов жителей всего штата.	The measure passed with 56.6 of the statewide vote.
В Герате из 17 кандидатов больше всего голосов получила женщина кандидат.	In Herat, a woman candidate received the most votes out of 17 candidates.
Но в октябре за партию получила всего 7,33 голосов, что принесло ей всего 6 мест в Сейме.	In the first election to the European Parliament, the LDP won 6.8 of the vote, and one seat.
По итогам выборов в Сейм 2012 года Союз получил всего 2,06 голосов избирателей.	At the legislative elections of 2012 the party lost all 8 seats, taking just 2.06 of the national vote.
Доля голосов за коммунистов упала до всего лишь 12,7 с 24 в 1999 ом.	Indeed, the Communist vote collapsed to a mere 12.7 , down from 24 in 1999.
Блок набрал всего 2,8 голосов избирателей и получил два места в Совете из 132.	It received 2.8 of the popular vote and won two of the Council's 132 seats.
В ходе выборов получил всего 25 голосов, тогда как его соперник А. Томаш 52,6 .	Nevertheless, Delgado was ultimately credited with only around 25 of the votes, with 52.6 in favor of Tomás.
Подсчет голосов.	Counting the votes.
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГОЛОСОВ	The producer members shall together hold 1,000 votes and the consumer members shall together hold 1,000 votes.
Список голосов	Voice File Hadifix Plugin
(Шум голосов)	(Chatting)
Сколько голосов?	How many votes?
86.000 голосов!	86,000 votes!
Шум голосов?	The murmur of voices?
На партия получила всего 1,34 голосов, два года спустя она вошла в состав Демократической партии Индонезии .	However, in the 1971 elections, the last it contested before being merged into the Indonesian Democratic Party, it gained only 1.34 of the vote.
В октябре 2010 года баллотировался на пост мэра Харькова, однако набрал всего 0,84 голосов на выборах.	In October 2010 he ran as a candidate for Mayor of Kharkiv, receiving 0.84 of the vote.
На выборах 3 ноября 2004 года Керри, набравший 59,03 млн голосов (48 голосов электората) уступил Джорджу Бушу, который набрал 62,04 млн голосов (51 голосов электората).	Kerry won 59.03 million votes, or 48.3 percent of the popular vote Bush won 62.04 million votes, or 50.7 percent of the popular vote.
Количество поданных голосов	Number of votes obtained
Разделение голосов поровну236	Adoption of decisions 182 53. Equally divided votes 182 54.
Требуемое большинство голосов	Required majority 94
СЛЫШЕН ШУМ ГОЛОСОВ	Hear the noise VOTES
Получив шесть голосов, Facebook был самым популярным сайтом, Twtter в самом низу рейтинга всего с одним голосом.	Facebook was the favorite with six points, Twtter is at the bottom with one point.
Спустя неделю Барсик набрал 4500 голосов (91,2 от всех поданных голосов).	One week later, Barsik has almost 4,500 votes (91.2 percent of all votes cast).
Но на этих выборах 12 ноября 1917 года большевики получили всего 23,9 голосов против 40,4 у правых эсеров.	But in election November 12, 1917 the Bolsheviks received only 23.9 of the vote against 40.4 for the Right Socialist Revolutionaries.
На парламентских выборах 2011 года Zares провалился, получив всего 0,65 голосов избирателей и не преодолев порог в 4 .	At the 2011 Slovenian parliamentary election on 4 December 2011, Zares won 0.65 of the vote, thus not reaching the parliamentary threshold of 4 .
Ей награждается футболист, набравший наибольшее число голосов тренеров и капитанов национальных сборных, а также журналистов со всего света.	It is awarded based on the votes from national team coaches and captains, as well as journalists from around the world.
Он набрал 375 голосов выборщиков и завоевал около 70 миллионов народных голосов.	He won 375 electoral votes.
Пересчет голосов в Кении	Recount Kenyans Votes
Они требуют пересчёта голосов.	A recount was demanded.
Монро набрал 65 голосов.	Monroe received 65 votes.
Множество голосов были сфабрикованы.	Many of the votes were illegal.
Подсчёт голосов занял полчаса.	The counting of the ballots took half an hour.
Он получил 11,1 голосов.	He has described himself as a Gaullist.
Тобира набрала 2,32 голосов.	Taubira won 2.32 of the vote.
Дробление голосов не допускается.	The Council shall, in that event, decide when such redistribution shall become effective.
Требуемое большинство голосов 16	Required majority 16
Разделение голосов поровну 54	Procedure for the consideration of communications on the merits
Требуемое большинство голосов 58	Required majority 58
Требуемое большинство голосов 80	Required majority 80
Требуемое большинство голосов 88	Required majority 88
Требуемое большинство голосов 86	Required majority 86
Требуемое большинство голосов 85	Required majority 85

Display this page in English