Перевод "все больше привлекают" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Больше - перевод : больше - перевод : больше - перевод : Больше - перевод : больше - перевод : больше - перевод : все - перевод :
All

все - перевод : все - перевод : все - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Цветы привлекают пчёл.
Flowers attract bees.
Его привлекают азиатки.
He's attracted to Asian girls.
Его привлекают азиатки.
He's attracted to Asian women.
Меня привлекают блондинки.
I'm attracted to blondes.
Они сохраняют биоразнообразие здоровые рифы способствуют размножению рыб и привлекают больше туристов.
It preserves biodiversity, with healthy reefs producing more fish and attracting more tourists.
Меня больше привлекают рассудительные и слегка угрюмые мужчины, нежели радостные и беззаботные.
Rather than light hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.
Её привлекают азиатские мужчины.
She's attracted to Asian men.
Её привлекают чернокожие мужчины.
She's attracted to black men.
Его привлекают чернокожие женщины.
He's attracted to black women.
Мэри не привлекают азиаты.
Mary is not attracted to Asian men.
Это важная часть уничтожения микробов, потому что цитокины привлекают больше фагоцитов к зоне инфекции.
This is a vital part of the destruction of microbes because the cytokines attract more phagocytes to the site of infection.
Опыт накапливается, все больше, больше.
I experience exponentially.
Они привлекают больше покупателей к нашему стенду, и я действительно обожаю выращивать овощи в открытом грунте .
They attract more customers to our table, and I really love growing outdoors.
Все больше и больше отраслей это ценят.
More and more industries appreciate this.
Мне нравится это все больше и больше.
I like it more and more.
Коммунисты привлекают внимание только своими внутренними ссорами.
The Communists attract attention only by their internal squabbles.
Все держат друг друга за руки, делая круг все больше и больше.
Everyone joins hands one by one, making the loop bigger and bigger.
Крохотные Дубайи привлекают намного больше иностранных инвестиций иранцы едут туда по банковским делам, для ведения торговли и отдыха.
Tiny Dubai draws in far more foreign investment Iranians go there for banking, trade, and fun.
Кто то мне рассказывал, что люди с первой группой крови привлекают больше комаров, чем люди с другими группами.
Someone told me that people with type O blood attract more mosquitoes than people with any other blood type.
Путин все больше и больше попадает в изоляцию.
Putin is increasingly seen as isolated.
Напряжение растет все больше и больше , сказал он.
It's getting more and more tense, he said.
Но сейчас она все больше и больше сдаёт.
But now, she s definitely slowed, and slowing, down.
Люди набирают все больше веса.
Everyone is getting fatter.
Ваша книга становится все больше.
Your book becomes bigger. 160
Все больше и больше Черномырдин казался назначенным наследником президента.
More and more Chernomyrdin appeared anointed the president's successor.
Европа, казалось, все больше и больше отставала от США.
Europe seemed to be falling further and further behind the US.
Изгнание все больше и больше становится символом нашего времени.
More and more, exile is an emblem of our time.
Но антисионизм все больше и больше становится сродни антисемитизму.
But anti Zionism is becoming akin to anti Semitism.
Вы будете слышать все больше и больше об этом.
You'll hear more and more about it.
Так начался бесконечный процесс. Все больше и больше книг.
And this became an ongoing thing. More and more books.
Люди все больше и больше устают от идущей пропаганды.
People are more and more tired of the mainstream propaganda.
Время шло, и пассажиры все больше и больше беспокоились.
As the days went on, the passengers became more and more anxious.
Лягушка раздувалась все больше и больше, пока не лопнула.
The frog inflated himself more and more, until finally he burst.
По мере разговора он все больше и больше возбуждался.
As he talked, he got more and more excited.
Как можно догадаться, эту тему освещают очень немногие, и я заметил, что посты на подобные темы привлекают гораздо больше читателей.
Now, not a lot of people (as you can imagine) are blogging about this specific set of laws, and I know that there's a lot more traffic when I write such a post.
Хотя количество китайских мужчин, которых привлекают иностранки, тоже растёт.
Even though there is also more and more Chinese males interested in foreign women.
Величественные архитектурные и исторические памятники ежедневно привлекают тысячи туристов.
The cities' magnificent architectural and historic landmarks attract crowds of tourists daily.
Лично мне нравиться брать все больше и больше отпускных дней.
Personally, I love taking more and more vacations.
После 9 ноября процесс все больше и больше набирал обороты.
After November 9th, the process gained more and more momentum.
Фактически, экономика США все больше и больше отдаляется от реальности.
In fact, the US economy has become increasingly detached from reality.
А он все больше и больше хочет уйти от меня.
But he wants more and more to get away from me.
Все больше и больше это применяется в отношении интернет СМИ.
More and more, this is being applied against online media.
Земли тоже все больше не хватает.
Land is also increasingly scarce.
Вот и все. Спасибо вам больше.
There you go. Thank you so much.
Размножились грибы. Возникли орхидеи, формы их половых органов привлекают насекомых.
Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ...

 

Похожие Запросы : привлекают - все больше - все больше - Все больше - все больше - не привлекают - привлекают перспективы - привлекают женщин - привлекают клиентов - привлекают вас - все больше и больше - все больше и больше - все больше и больше - все больше осознают