Перевод "все же согласились" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все согласились. | Everyone is agreed. |
| Все согласились. | Everyone agreed. |
| Все согласились? | Did everyone agree? |
| Мы все согласились. | We all agreed. |
| Не все согласились. | Not everyone agreed. |
| Все согласились с решением. | You all agreed to the decision. |
| Мы все единодушно согласились. | We all agreed unanimously. |
| Но не все согласились молчать. | But not everyone fell silent. |
| Все согласились с его идеей. | Everybody agreed with his idea. |
| Все согласились с его предложением. | Everybody agreed with his idea. |
| Все они согласились с предложением. | All of them agreed to the proposal. |
| Все согласились с этой идеей. | Everyone agreed with this idea. |
| Все согласились с моим решением. | Everyone agreed with my decision. |
| Мы все согласились с Томом. | We all agreed with Tom. |
| Все члены клуба согласились со мной. | All the members of the club agreed with me. |
| Все, кроме одного, согласились с его планом. | All except one agreed to his plan. |
| И все поняли это. Все согласились Да, конечно, Вы абсолютно правы. | And of course, everybody got it. Everybody went, Yes, of course, you're absolutely right. |
| Поэтому все ученики в классе с ним и согласились. | That is why all the students in the class agreed with him. |
| Однако, в том же опросе, только 4 сотрудников согласились с этим. | However, in the same survey, only four percent of employees agreed. |
| И все те же, и все те же! | 'We went back to my place after the races. |
| согласились о нижеследующем | Have agreed as follows |
| Мы не согласились. | We didn't agree. |
| Они оба согласились. | They both agreed. |
| Почему вы согласились? | Why did you agree? |
| Зачем вы согласились? | Why did you agree? |
| Родители не согласились. | The parents didn't agree. |
| Мы оба согласились. | We both agreed. |
| Мы обе согласились. | We both agreed. |
| Все то же . | It is still the same!' |
| Но все же? | But if I do, anyway? |
| И все согласились с правилами, где нарисовавший худший скетч оплачивает следующий круг выпивки. | But everybody agreed to play a game where the worst sketch artist bought the next round of drinks. |
| Многие согласились с этим. | Others agreed. |
| Мы согласились с планом. | We agreed to the plan. |
| Мы во всём согласились. | We have agreed on everything. |
| Они согласились на это. | They agreed to it. |
| Думаю, вы бы согласились. | I think you'd agree. |
| Вы согласились это сделать? | Did you agree to do it? |
| Мы согласились им помочь. | We agreed to help them. |
| Почему вы согласились помочь? | Why did you agree to help? |
| Спасибо, что согласились прийти. | Thanks for agreeing to come. |
| Том и Мэри согласились. | Tom and Mary agreed. |
| Вы согласились это сделать? | Did you agree to do that? |
| Рубин предложил особняк, в котором когда то жил волшебник Гарри Гудини, и все согласились. | Rubin suggested the mansion magician Harry Houdini once lived in, to which they agreed. |
| Все такая же и так же привлекательна. | 'She is still the same and as attractive as ever. |
| И все же разные. | And yet, they're not. |
Похожие Запросы : все же - все же - все же - они все согласились - все так же - все же сделать - И все же - все же состоялась - все же получить - все же начать - все же услышать - все же закончил - если все же - все тот же