Перевод "вступление брак" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для девочек подростков раннее вступление в брак или нежелательная беременность, как правило, означают конец посещению школы и образованию. | For adolescent girls, early marriage or an unwanted pregnancy typically curtails schooling. Delaying marriage and childbearing allows them to gain more education and perhaps more earning opportunities, as well as improved health, education, and labor market success for their future children benefits worth ten times more than the cost of providing reproductive services. |
| Незарегистрированный брак). | J.A. |
| Брак это лотерея. | Marriage is a lottery. |
| Некоторых брак пугает. | Marriage frightens some people. |
| Наш брак закончился. | Our marriage is over. |
| Брак меняет людей. | Marriage changes people. |
| Вступление в силу | Entry into force |
| Судья одобрил этот брак. | A judge approved the marriage. |
| GV Как ваш брак? | GV Marriage? |
| Наш брак по любви . | Ours is a love marriage. |
| Этот брак меня изменил. | My marriage changed me. |
| Брак заключается на небесах. | Marriage is made in heaven. |
| Родители одобрили твой брак? | Did your parents approve of your marriage? |
| Некоторых людей брак пугает. | Marriage frightens some people. |
| Я хочу расторгнуть брак. | I want a divorce. |
| Я хочу расторгнуть брак. | I want to get a divorce. |
| Это мой третий брак. | This is my third marriage. |
| Их брак был счастливым. | Their marriage was a happy one. |
| Брак длился около года. | This marriage lasted about a year. |
| Брак распался в 1985. | The marriage was dissolved in 1985. |
| Этот брак вызвал скандал. | The marriage was now doomed. |
| Говорят, это брак по страсти. | They say it's a love match.' |
| Священник благословил брак молодой пары. | The priest blessed the marriage of the happy couple. |
| Они решили вступить в брак. | They decided to marry. |
| Однополый брак горячо обсуждаемая проблема. | Gay marriage is a hotly contested issue. |
| Наш брак подошёл к концу. | Our marriage has come to an end. |
| Это брак ради грин карты. | It's a green card marriage. |
| Вы спасли мой брак, Том. | You saved my marriage, Tom. |
| Ты спас мой брак, Том. | You saved my marriage, Tom. |
| Брак и отношения это рабство. | Marriage and relationships are slavery. |
| Брак продлился более трех лет. | The marriage lasted four years. |
| Брак распался в 1923 году. | In this he was supported by Khrushchev. |
| Ok Go Вступление. Привет, TEDxUSC. | OK Go An introduction. Hello TEDxUSC. |
| Статья 45 Вступление в силу | Article 45 Entry into force |
| Одобряю вступление ЭЛАМ в парламент. | The satisfaction that ELAM entered the Parliament. |
| Это средство было развод и брак. | That means was divorce and marriage. |
| Твоя мать пытается разбить наш брак. | Your mother is trying to break up our marriage. |
| Брак это союз мужчины и женщины. | Marriage is the union of a man and woman. |
| Их брак распался в прошлом году. | Their marriage broke up last year. |
| Брак это главная причина всех разводов. | Marriage is the main cause of all divorces. |
| Брак это обязательство длиною в жизнь. | Marriage is a lifelong commitment. |
| Брак был полным разочарованием для обоих. | The marriage was an overall disappointment. |
| Брак Маршалла и Корины был счастливым. | He was awarded a Ph.D. in December 1943. |
| 26 июля вступление Кубы в СЭВ. | to obstruct the F.B.I. |
| Что равенство значит для вас? Брак Свобода | What does equality mean to you? Marriage |
Похожие Запросы : вступление - разрешение на вступление в брак - согласие на вступление в брак - брак - пропустить вступление - торжественное вступление - вступление университета - вступление в - вступление страны - Скорейшее вступление - вступление компании - музыкальное вступление