Перевод "вся информация предоставленная" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Информация, предоставленная государствами
Information provided by States
Информация, предоставленная государствами членами
Information provided by Member States
2. Информация, предоставленная международными
2. Information provided by international
3. Информация, предоставленная неправительствен
3. Information provided by non governmental
1. Информация, предоставленная государствами
1. Information provided by States
IV. ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ ГОСУДАРСТВАМИ ЧЛЕНАМИ
IV. INFORMATION PROVIDED BY MEMBER STATES
2. Информация, предоставленная международными организациями
2. Information provided by international organizations
3. Информация, предоставленная неправительственными организациями
3. Information provided by non governmental organizations
Информация, предоставленная г ном Ч. Чи.
Information provided by Mr. C. Chee.
Информация, предоставленная государствами 29 30 15
Information provided by States . 29 30 16
1. Информация, предоставленная государствами 15 18 8
1. Information provided by States . 15 18 8
1. Информация, предоставленная государствами 21 24 14
1. Information provided by States . 21 24 14
1. Информация, предоставленная государствами 31 36 16
1. Information provided by States . 31 36 16
1. Информация, предоставленная государствами 38 39 18
1. Information provided by States . 38 39 18
1. Информация, предоставленная государствами 42 46 19
1. Information provided by States . 42 46 19
IV. ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ ГОСУДАРСТВАМИ ЧЛЕНАМИ 84 93 23
IV. INFORMATION PROVIDED BY MEMBER STATES . 84 93 21
Здесь вся информация.
Here's all the information.
Этот свидетель был признан надежным, а предоставленная им информация достоверной.
The witness has been assessed to be credible and the information he has submitted to be reliable.
Мы надеемся, что информация, предоставленная справочником, будет полезна для вас.
We hope you will find the information provided in this Guidebook useful.
Источник Информация, предоставленная автору Центром чистого производства и энергоэффективности Азербайджана.
Information provided by the CPEE Centre of Azerbaijan to the author.
Источник Информация, предоставленная автору Российским центром чистого производства и устойчивого развития.
Information provided by the Russian CPSD Centre to the author.
Дополнительная информация, предоставленная представителями, облегчила прения и работу Комитета по принятию решений.
The additional information provided by the representatives facilitated the debate and the work of the Committee in taking its decisions.
Информация, предоставленная неправительственными организациями, и отмеченные ими проблемы нашли отражение в докладе.
Information provided by non governmental organisations and the problems raised by them were reflected in the report.
В этом году было иначе, поскольку предоставленная государствам членам информация была неверной.
If it has been otherwise this year, it is because the information made available to Member States has been incorrect.
Предоставленная информация будет использоваться Комиссией исключительно в целях, предусмотренных резолюцией 687 (1991).
The information provided would be used by the Commission solely for the purposes of resolution 687 (1991).
Хотя вся информация для этого общедоступна.
The information, though, is out there, obviously.
Вся информация взята из открытых источников.
All information is taken from public sources.
Откуда у Тома вся эта информация?
Where did Tom get all this information?
Откуда у неё вся эта информация?
Where did she get all this information?
Откуда у него вся эта информация?
Where did he get all this information?
Вся эта информация хранится в файле.
All this is possible with this information.
Вся остальная информация пустая трата времени.
All that other information was kind of a waste of time.
Информация о программе, предоставленная по просьбе Комитета, приводится в приложении к настоящему докладу.
Information about the programme, provided upon enquiry, is set out in the annex to the present report.
Состояние осуществления рекомендаций Комиссии ревизоров подробная информация, предоставленная ЮНИТАР Комитету по его просьбеa
Status of implementation of the recommendations of the Board of Auditors details provided by UNITAR to the Committee, upon enquiry
Это вся информация, которая нам сейчас нужна.
That's all the information we need right now.
У нас есть вся необходимая нам информация.
We have all the information we need.
Вся информация на ленте будет уничтожена. Продолжить?
All data currently on the tape will be lost. Are you sure you want to continue?
Здесь собрана вся доступная информация об изображении.
So this is all of the meta data information.
Если предоставленная клиентом информация принята сервером, то сервер отправит клиенту приглашение и начинается сессия.
If the information provided by the client is accepted by the server, the server will send a greeting to the client and the session will commence.
Информация об этой помощи, предоставленная соответствующими правительствами, содержится в приложении I к настоящему добавлению.
Information on this assistance as provided by the Governments concerned is contained in Annex I to the present addendum.
Информация, предоставленная этой Комиссией, является наиболее важной и будет наиболее полезной в делах Трибунала.
The information provided by that Commission is most important and will be most useful to the proceedings of the Tribunal.
1 В настоящем докладе приводится информация, предоставленная Секретариату правительством Франции 22 января 2003 года, а также информация из опубликованных источников.
1 The information contained in the present report has been derived from information transmitted to the Secretariat by the Government of France on 22 January 2003 and from published sources.
Затем отметим, что будет нужна вся написанная информация,
And then notice that all the information written on there is stuff you'll need.
Вся перечисленная здесь информация публикуется в электронном виде.
All the information listed here is published electronically.
Создаёт новую сессию, если введена вся необходимая информация
Creates a new session, if none is empty

 

Похожие Запросы : вся информация, предоставленная - Предоставленная информация - информация, предоставленная - Предоставленная вами информация - любая информация, предоставленная - Вся информация - вся информация - вся информация - Вся информация - вся информация - вся информация - вся информация - вся дальнейшая информация - вся эта информация - вся необходимая информация