Перевод "выйти победителем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Единственным победителем из данного кризиса могут выйти секретные службы. | The security sector may, it seems, emerge from this crisis as the only winner. |
| Хорошо быть победителем. | It is good to be a winner. |
| Кто стал победителем? | Who was the winner? |
| Том был победителем. | Tom was the winner. |
| Победителем был Том. | The winner was Tom. |
| Том будет победителем. | Tom will be the winner. |
| Я был победителем. | I was the winner. |
| Таким победителем , подумал он. | He behaves like a conqueror.' |
| Ты всегда был победителем. | You were always a winner. |
| Вы всегда были победителем. | You were always a winner. |
| Тыква Тома стала победителем! | Tom's pumpkin was the winner! |
| Том хочет быть победителем. | Tom wants to be the winner. |
| Том не был победителем. | Tom wasn't the winner. |
| Кого ты хочешь видеть победителем? | Who do you want to win? |
| Кого Вы хотите видеть победителем? | Who do you want to win? |
| Я ненавижу не быть победителем. | I hate not winning. |
| Выйти | Leave |
| Победителем стала Партия Справедливости и Развития. | The winner was the Justice and Development Party. |
| Кто станет победителем в следующем году? | Who will be the next winner? |
| Я знал, что Том будет победителем. | I knew Tom would be the winner. |
| Единственным истинным победителем будет дух этого зла. | The only real winner would be the spirit of that evil. |
| В чём разница между победителем и побеждённым? | What's the difference between a winner and a loser? |
| Esc Выйти | Esc Exit |
| Всем выйти. | Everybody leave. |
| ЕС все еще может выйти победителем из своих сегодняшних экономических бед. ЕС наконец то меняет направление, и его лидеры найдут энергичного партнера в лице Европейского парламента. | Europe can still emerge stronger from its current economic woes. The EU is changing direction at last, and Europe s leaders will find an energetic partner in the European Parliament. |
| ЕС все еще может выйти победителем из своих сегодняшних экономических бед. nbsp ЕС наконец то меняет направление, и его лидеры найдут энергичного партнера в лице Европейского парламента. | Europe can still emerge stronger from its current economic woes. nbsp The EU is changing direction at last, and Europe s leaders will find an energetic partner in the European Parliament. |
| Выйти из депрессии. | I could blow the depression away. |
| Вам выйти угодно? | 'Do you wish to get out?' |
| Ты можешь выйти. | You are free to go out. |
| Выйти из kcoloredit . | Quit kcoloredit . |
| Выйти из kuickshow | Quits kuickshow |
| Выйти из kmid | Quit kmid |
| Отладка Выполнение Выйти | Debug Execution Step Out |
| Выйти из системы | Leave the system |
| Мне хочется выйти. | I feel like going out. |
| Собака хочет выйти. | The dog wants to go outside. |
| Я должен выйти. | I must go out. |
| Выйти из пещеры! | Cave escape! |
| Дай Тому выйти. | Let Tom out. |
| Дайте Тому выйти. | Let Tom out. |
| Мне надо выйти. | I have to go out. |
| Мне надо выйти. | I've got to go out. |
| Помоги мне выйти. | Help me get out. |
| Помогите мне выйти. | Help me get out. |
| Я хотел выйти. | I wanted to quit. |
Похожие Запросы : признан победителем - стать победителем - объявлен победителем - быть победителем - вышел победителем - будет победителем - является победителем - объявлен победителем - признать победителем - выйти