Перевод "будет победителем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

будет - перевод : будет - перевод : будет - перевод : будет - перевод : будет победителем - перевод :
ключевые слова : Fine Okay Make Winner Victorious Victor Champion Wins

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том будет победителем.
Tom will be the winner.
Я знал, что Том будет победителем.
I knew Tom would be the winner.
Единственным истинным победителем будет дух этого зла.
The only real winner would be the spirit of that evil.
Милая, победителем будет то, что я выберу.
Sugar, winners are what I pick nothing else than.
Кто сказал, что месье Вабр будет победителем?
Mr. Vabre is not so overmatched.
Победителем?
To win?
Мне тяжело определить какой из цветков будет победителем конкурса красоты.
It's hard for me to say which one is the winner of the beauty contest here.
Да, победителем.
Yes, to win.
В Египте победителем будет армия, по крайней мере в среднесрочной перспективе.
In Egypt, the army will be the victor, at least in the medium term.
Природа всегда будет победителем в этом и заключается подтекст нашего фильма.
Nature's always going to win and that's what the subtext of our movie is about.
Пара, которая получит печати во всех этих местах первыми, будет победителем.
The couple that gets a stamp from all those spots first, wins the game.
Хорошо быть победителем.
It is good to be a winner.
Кто стал победителем?
Who was the winner?
Том был победителем.
Tom was the winner.
Победителем был Том.
The winner was Tom.
Я был победителем.
I was the winner.
Снайпер учиться больше о ваших врагов. кто знает об этом, будет победителем
The Sniper to study more about your enemy. who knows about it, will be the winner
Таким победителем , подумал он.
He behaves like a conqueror.'
Ты всегда был победителем.
You were always a winner.
Вы всегда были победителем.
You were always a winner.
Тыква Тома стала победителем!
Tom's pumpkin was the winner!
Том хочет быть победителем.
Tom wants to be the winner.
Том не был победителем.
Tom wasn't the winner.
Победителем стал Джо Джонсон.
Joe Johnson won the series.
Чтобы победителем выходит портит...
To the victor goes the spoils...
Каждый хочет быть победителем.
Everybody wants to win.
Кого ты хочешь видеть победителем?
Who do you want to win?
Кого Вы хотите видеть победителем?
Who do you want to win?
Я ненавижу не быть победителем.
I hate not winning.
Победителем в категории стал Linux.
The winner for that category was Linux.
Победителем шоу стал Павел Табаков.
A ya pidu... 4.
Вы после Победителем псалом Давида
You after winner psalm of David
выйдет победителем в этом сражении?
Who do you think will rise to the top?
Победителем стала Партия Справедливости и Развития.
The winner was the Justice and Development Party.
Кто станет победителем в следующем году?
Who will be the next winner?
Хезболла будет продолжать публично заявлять о том, что она добьётся нового столкновения, будет вызывать Израиль на бой и объявлять себя победителем.
Hezbollah will keep insisting publicly that it yearns for another confrontation, shout defiance, and claim victory.
В чём разница между победителем и побеждённым?
What's the difference between a winner and a loser?
Он стал победителем 2007 KICK СНВ AWARD.
It was the winner of the 2007 Kick Start Award.
Фильм стал победителем Чикагского кинофестиваля 1968 года.
This film was the winner of the 1968 Chicago Film Festival.
Победителем конкурса стала Инела Ногич (Inela Nogić).
The winner was a 17 year old blonde named Inela Nogić.
В 2010 году был победителем театра YoungArts.
He was the 2010 YoungArts Theater Winner.
Победителем считается тот, кто звахватит все квадраты.
Take over all the squares on the game board.
Победителем считается тот, кто звахватит все квадраты.
The winner is the player who ends up owning all the squares on the board.
Победителем считается тот, кто звахватит все квадраты.
The winner is the player who ends up owning all the squares.
Твоя дочь бежала с победителем. Догнать! Вернуть!
Your daughter has escaped with Theseus Catch them and take them back.

 

Похожие Запросы : признан победителем - стать победителем - объявлен победителем - быть победителем - вышел победителем - выйти победителем - выйти победителем - является победителем - объявлен победителем - признать победителем - был признан победителем - вышел победителем из - является безусловным победителем