Перевод "вырастить растение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

растение - перевод :

ключевые слова : Raise Grow Raising Raised Bring Plant Herb Vegetable Grows Plants

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это растение.	It's a plant.
Растение синее.	The plant is blue.
Это растение зелёное.	This plant is green.
Это растение гибрид.	This plant is a hybrid.
Это растение съедобно.	This plant is edible.
Это растение росло понемногу.	This plant grew little by little.
Лаванда моё любимое растение.	Lavender is my favorite plant.
Это типичное декоративное растение.	It's a very decorative plant.
Что это за растение?	What kind of plant is it?
Это растение выглядит больным.	This plant looks sick.
Вырастить свою Силиконовую Долину	Grow Your Own Silicon Valley
Довольно трудно вырастить ребёнка.	It is quite a hard thing to bring up a child.
Это растение годится в пищу.	This plant is good to eat.
Это растение ядовито для кошек.	This plant is toxic to cats.
Том подарил Мэри комнатное растение.	Tom gave Mary a potted plant.
Это растение исконно произрастает в Канаде.	This plant is indigenous to Canada.
Это растение широко используется в медицине.	This plant is widely used as medicine.
Мы можем спланировать и вырастить детей.	We can often do until our kids grow up.
Ученые попытаются вырастить картофель на Марсе.	Scientists will try to grow potato in planet Mars.
Чтобы вырастить ребёнка, требуется целое состояние.	Raising a child costs a fortune.
Я не могу вырастить нашего ребёнка сама.	I can't raise our child by myself.
На этой почве трудно что то вырастить.	It's difficult to grow anything in this soil.
Премьер министра Абэ должно было съесть растение пиранья	Prime Minister Abe Should Have Been Eaten By a Piranha Plant
Я хочу подарить маме какое нибудь комнатное растение.	I want to give Mom a plant.
Пойдёт дождь. Африка плодородна. Люди смогут вырастить зерно.	It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops.
Растение из которого создается мескалин, один из психотропных наркотиков.	It s the plant from which you can create mescaline, one of the psychedelic drugs.
Вырастить сад здесь практически невозможно из за обилия сусликов.	Growing a garden here is practically impossible because of the abundance of gophers.
Растение, записанное как Herba Apollinaris , использовалось жрицами Аполлона для предсказаний.	The plant, recorded as Herba Apollinaris , was used to yield oracles by the priestesses of Apollo.
Второе растение, сансевиерия, опять же весьма распространённое растение. Мы называем его растением для спальни, потому что оно преобразует углекислый газ в кислород по ночам.	The second plant is Mother in law's Tongue, which is again a very common plant, and we call it a bedroom plant, because it converts CO2 into oxygen at night.
Кока, свойственное для Анд растение, столетиями выращивалось и употреблялось в регионе.	Coca is a native plant to the Andes. It has been cultivated and consumed for centuries in the region.
Что такое сорняк? Это растение, полезные свойства которого ещё не открыты.	What is a weed? A plant whose virtues have not yet been discovered.
И что, если бы вы могли вырастить батарейку в чашке Петри?	And so what if you could grow a battery in a Petri dish?
Мы приветствуем любые инициативы, которые помогут нам вырастить будущих лидеров Мали.	We can only thank any goodwill which lends its support to the education of children who will go on to become tomorrow's leaders of Mali.
Растение является эндемическим для Непала, и не растет нигде в других местах.	The tree is endemic to Nepal, and it's found nowhere else.
Бота ника ( относящийся к растениям , от трава, растение ) наука о растениях, раздел биологии.	Botany, also called plant science(s) or plant biology, is the science of plant life and a branch of biology.
У другой части есть последовательность, которая может вырастить электродный материал для батарейки.	The other part of the virus has a sequence that can grow an electrode material for a battery.
Арековая пальма это растение, которое абсорбирует углекислый газ, и превращает его в кислород.	Areca palm is a plant which removes CO2 and converts it into oxygen.
Это растение встречается в дикой природе Бутана и используется как корм для свиней.	This weed grows wild in Bhutan and they feed it to pigs.
Нервные клетки, клетки печени, поджелудочной железы их мы не можем вырастить даже сегодня.	Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.
И она признается, что люди останавливаются, чтобы спросить ее Что это за удивительное растение?	And she says people have stopped to ask her, Wow what is that amazing plant?
Превращаясь в монстров , они сами страдают от ситуации, в которой обязаны вырастить идеального ребенка.	While being marred as monsters, they suffer from the piled up pressure of crafting an elite kid.
Каждая форма жизни на Земле каждое насекомое, бактерия, растение, животное, человек, политик закодированы таким образом.	Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.
Не знаю, кто из вас помнят фильм Лавка Ужасов но это растение из того фильма.	I don't know how many of you remember the movie The Little Shop of Horrors, but this is the plant of The Little Shop of Horrors.
Надпись на стене комнаты, где проходит семинар литературной критики, гласит Мягкое погребение это ядовитое растение .	A banner in a literature criticism seminar in Wuhan calls Soft Burial a poisonous plant .
Самое главное нужно помогать семьям, чтобы они могли вырастить здоровых, полноценно питающихся и образованных детей.	Most important, families need help to raise healthy, well nourished, and educated children.

Display this page in English