Вырезать	New
25 летнего водителя пожарной службе пришлось вырезать из автомобиля.	The 25 year old had to be cut out of his vehicle by the fire service.
Ctrl р Правка Вырезать	Ctrl X Edit Cut
Ctrl X Правка Вырезать	Ctrl X Edit Cut
Невозможно вырезать плевру , говорит он.	You can't excise the pleura, he says.
Используйте ножницы, чтобы вырезать картинки.	Use scissors to cut out the pictures.
Используйте ножницы, чтобы вырезать фотографии.	Use scissors to cut out the pictures.
Используй ножницы, чтобы вырезать фотографии.	Use scissors to cut out the pictures.
Используй ножницы, чтобы вырезать картинки.	Use scissors to cut out the pictures.
Попросим его вырезать буквы из плотной бумаги, они в классе бывают нужны .	I'll have him cut out letters out of construction paper for the board.
(Носик позже написал, что решение, возможно, было принято редакторами Первого канала, чувствовавшими, что они должны вырезать хотя бы что то).	Nosik later wrote that the decision was probably made by Channel One editors who felt like they needed to cut at least something.
Из книг, которые стоят в шкафу, ни в коем случае нельзя вырезать картинки.	By no means may you cut out the pictures from the books on the bookshelf.
Болл вспоминал Они хотели вырезать эту сцену.	Ball said, They wanted to cut that scene.
Вырезать всю пиктограмму и поместить её в буфер обмена.	Cuts out the entire icon and put it onto the clipboard.
Мы должны вырезать одежду из журналов или находить ее в интернете, распечатывать и обрабатывать с помощью графических программ.	We must cut the clothes out of magazines or find them on the Internet and print and graphically process them.
Кроме этого, вы можете вырезать объект и вставить его на новую позицию.	You can cut the object and insert it at the new position as well.
Он что то вытащил из кармана.	He took something out of his pocket.
Она что то достала из сумки.	She took something out of the bag.
Она что то взяла из сумки.	She took something out of the bag.
Она что то вынула из сумки.	She took something out of the bag.
Она что то извлекла из сумки.	She took something out of the bag.
Она что то вытащила из сумки.	She took something out of the bag.
Он достал что то из кармана.	He took something out from his pocket.
Том что то вытащил из кармана.	Tom pulled something out of his pocket.
Том что то вынул из ящика.	Tom took something out of the drawer.
Том что то достал из ящика.	Tom took something out of the drawer.
Она состоит из автономных модулей. Допустим, что то случится, что то совершенно неожиданное, с одним из модулей.	It's modular. Let's say something happens that's totally unexpected to one of the modules.
Неправильно делать что то плохое только из за того, что кто то еще сделал что то плохое.	It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad.
Если вы хотите задания посложнее, навестите Тима и Сьюзен Мэтисдон в городе Напа штата Калифорния и попробуйте вырезать что нибудь из их тыквы весом в 2032 фунта.	If you're looking for extra credit, call Tim and Susan Mathisdon in Napa, Calif., and try to carve up their 2,032 pound pumpkin.
Возможно, мы что то упустили из виду.	Perhaps we overlooked something.
Том что то вычеркнул из своего списка.	Tom crossed something off his list.
Я что то выучил из этой книги.	I've learnt something from this book.
Он вытащил что то из своего кармана.	He pulled something out of his pocket.
Эпоха веры в то, что можно создать что то из ничего, должна закончиться.	The era of believing that something can be created out of nothing should be over.
Что указывает на то, что Россия выходит из кризиса?	What indicates that Russia is emerging from the crisis?
Что то не то с нашей машиной из двигателя идёт дым.	Something must be wrong with our car the engine is giving off smoke.
У нас здесь очень простые системы управления погодой, очень простая геология. Например, я могу воспользоваться одним из своих инструментов и вырезать новые реки.	We have very simple little weather systems you see here, very simple geology. For instance, I could open one of my tools here and then carve out rivers.
Из спальни слышался голос Анны, говорившей что то.	Anna's voice, talking about something, came from the bedroom.
Можем ли мы создать что то из ничего?	Can we create something out of nothing?
Том что то украл у меня из дома.	Tom stole something from my house.
Она говорит что то, что никто из них не слышит.	She is saying something neither of them can hear.
Важно не только исключать что то из диеты, но также и включать что то полезное.	It s not just what you exclude from your diet, but also what you include that s protective.
Частичная победа России, как в Грузии или Украине, будет означать, что придется вырезать куски из Западной Сирии в соответствии с российско иранской защитой, и что это в конечном счете приведет к фактическому разделу страны.	A partial Russian victory, like that in Georgia or Ukraine, would mean carving out pieces of western Syria under Russo Iranian protection, and ultimately the de facto partition of the country.
Никто из власть имущих не собирается что то менять.	But no one in power bothers to act.
Мне стыдно за то, что я вышел из себя.	I feel ashamed of having lost my temper.

Display this page in English