Перевод "выросли в прошлом" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

выросли - перевод :

ключевые слова : Grew Grown Raised Growing Grow History Past Behind Last Happened

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы выросли в бедности.	We grew up in poverty.
Они выросли в бедности.	They grew up in poverty.
Вы выросли в Бостоне?	Did you grow up in Boston?
Вы в Бостоне выросли?	Was it in Boston that you grew up?
Цены выросли.	Prices went up.
Вы выросли.	You got taller.
Вы выросли.	You've grown up.
Цены выросли.	Prices have gone up.
Серые выросли в геометрической прогрессии.	The gray dots have grown exponentially.
В прошлом году доходы выросли у людей всех рас, всех возрастных групп, как у мужчин, так и у женщин.	Last year, incomes rose for all races, all age groups, for men and for women.
Мы выросли вместе.	We grew up together.
Вы выросли, Том.	You've grown up, Tom.
Продажи пива выросли.	Beer sales are up.
Сегодня их ряды выросли в армию.	Sekarang, jumlahnya melonjak pesat.
Где именно в Австралии вы выросли?	Where in Australia did you grow up?
Я думал, вы выросли в Бостоне.	I thought you grew up in Boston.
Я думал, вы выросли в Бостоне.	I thought you were raised in Boston.
Я думала, вы выросли в Бостоне.	I thought you were raised in Boston.
Том и Мэри выросли в Бостоне.	Tom and Mary grew up in Boston.
Двое из них выросли в Бостоне.	The two of them grew up in Boston.
Средние рыночные цены по частным, доступным и студенческим схемам Berkeley выросли примерно на одну пятую в прошлом году, достигнув 423000 в конце апреля.	Average selling prices on Berkeley's private, affordable and student schemes have risen by about a fifth in the past year, reaching 423,000 at the end of April.
Мы выросли в окружении различных физических объектов.	We grew up interacting with the physical objects around us.
Цены резко выросли в результате этой политики.	Prices rose drastically as a result of this policy.
Вы выросли в бедности, не так ли?	You grew up in poverty, didn't you?
Цены на все выросли.	Everything has gone up.
Цены на дома выросли.	House prices are up.
Здесь выросли мои дети.	My kids grew up here.
Цены на бензин выросли.	Gas prices are up.
Мы практически выросли вместе.	We practically grew up together.
Мальчик Послушай! Ты в курсе, что акции выросли?	Boy Hey listen! Did you know that the stocks are up?
Том и его жена оба выросли в Бостоне.	Tom and his wife both grew up in Boston.
И Том, и его жена выросли в Бостоне.	Tom and his wife both grew up in Boston.
И выросли цены на нефть.	And the price of oil rose.
Мы с Томом выросли вместе.	I grew up with Tom.
Том и Мэри выросли вместе.	Tom and Mary grew up together.
Том с Мэри выросли вместе.	Tom and Mary grew up together.
Вы выросли рядом с пляжем?	Did you grow up near a beach?
Мы с Томом выросли вместе.	Tom and I grew up together.
Продажи выросли на тридцать процентов.	Sales have increased 30 percent.
Однако фондовые рынки не намного выросли в начале ноября.	But stock markets were barely higher in early November.
Мы выросли в регионе, где женщин очень низко ценят.	We grew up in a place where a woman s value was very low.
За последний год цены сильно выросли.	Prices have gone up a lot in the last year.
Психиатрия застряла в прошлом?	Is Psychiatry Stuck in the Past?
Демократия остается в прошлом.	And democracy is consigned to the past.
Том застрял в прошлом.	Tom is stuck in the past.

Display this page in English