Перевод "выступают лучше" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зелёные выступают против всего. | The Greens are against everything. |
| Они постоянно выступают против ограничений. | They have challenged the restrictions against them at every turn. |
| Католики выступают против контроля рождаемости. | Catholics are against birth control. |
| Демократы выступают против этой идеи. | Democrats oppose that idea. |
| Обе палаты парламента выступают за реформы. | Both chambers of the parliament are reformist. |
| Повстанцы выступают за свержение режима Асада. | Rebels advocate for the overthrow of Assad's regime. |
| За тем, как выступают соперники, следили? | Did you keep an eye on how your competitors were performing? |
| Они выступают против планов повышения налогов. | They oppose the plan to raise taxes. |
| В следующем номере выступают дрессированные тюлени. | The performing seals come on next. |
| Они выступают против теории эволюции Дарвина. | They are opposed to Darwin's theory of evolution. |
| Многие люди выступают против этого законопроекта. | Many are against this bill. |
| Талибы выступают за запрет женского образования. | And we're due for something big... |
| Традиционные правоцентристские партии выступают за единую Европу. | Traditional center right parties have been pro Europe. |
| Почему же индийские спортсмены так плохо выступают? | Why do Indian athletes perform so badly? |
| Однако против этой идеи выступают не все | Not everyone was against the idea |
| Одни выступают за постоянное расширение Восточно азиатского саммита. | Some favor a permanent expansion of the East Asian Summit. |
| Не только мужчины выступают против Закона о квоте. | It's not only men who speak out against the Quota Act. |
| Сейчас же страны Африки успешно выступают на Играх. | African nations are now successful participants on the world Olympic stage. |
| Они выступают посредниками между мифическими сущностями и людьми. | They act as intermediaries between mystical entities and human beings. |
| Богатые фламандцы в Бельгии выступают против поддержки безработных валлонов. | Affluent Flemings in Belgium resent having to support unemployed Walloons. |
| Субъектами рынка выступают собственники товаров, производители услуг, владельцы денег. | The exchange of goods or services, with or without money, is a transaction. |
| Тем лучше, тем лучше. | 'So much the better! So much the better! |
| Разъяренные чувством социальной несправедливости, красные майки выступают против двойных стандартов истеблишмента, в то время как поддерживающие истеблишмент желтые выступают за борьбу до конца. | Enraged by a sense of social injustice, the reds rail against the establishment s double standards, while the pro establishment yellows have hunkered down for a battle of attrition. |
| Ylvis выступают на норвежском телевидении. Фото с блога Улугбека Акишева. | Ylvis performing on Norwegian TV, shared on the blog of Ulugbek Akishev. |
| должно быть лучше, и лучше, и лучше, и лучше И так до самого конца, | And you've got to get better, and better, and better, and better. |
| Лучше. | It's better. |
| Саакашвили заявляет, что представляемые мной оппозиционные силы выступают против западных ценностей. | Saakashvili claims that the opposition forces that I represent oppose Western values. |
| Многие ключевые заинтересованные стороны также выступают за более рациональные иммиграционные системы. | Many pivotal stakeholders also are advocating for a more rational immigration system. |
| Большинство французов, однако, по видимому, выступают за улучшение связей с США. | The majority of French people, however, appear to favor improving ties with the US. |
| Но на самом деле, это именно США выступают за неправильный подход. | In fact, it is the US that is advocating the wrong approach. |
| Вышло так, что СМИ выступают против, отвергают и даже игнорируют Мэннинга. | Manning found himself being challenged, rejected, or even ignored by the mass media. |
| Журналисты на Мальдивах выступают за свободу прессы, 3 апреля 2016 года. | Journalists in Maldives demonstrate for media freedom on April 3, 2016. |
| М Немного лучше. Ж Эта сторона лучше. | Man That's a little better. Woman That side is better. |
| Надо биться, чтобы лучше, гораздо лучше жить... | I must struggle to live a better, a far better, life.' |
| Лучше гораздо. | 'Much better.' |
| Так лучше? | Is this better? |
| Лучше кофе. | I would rather have a coffee. |
| Стало лучше. | It's gotten better. |
| Так лучше. | It's better. |
| Я лучше. | I am better. |
| Мне лучше. | I am better. |
| Так лучше. | This is better. |
| Гугли лучше! | Google harder! |
| Красный лучше. | Red is better. |
| Мне лучше. | I'm better. |
Похожие Запросы : выступают за - выступают за - выступают наружу - решительно выступают - выступают наружу - выступают перед - выступают против обработки - яростно выступают против - которые выступают против - решительно выступают за - выступают против решения - выступают против предоставления - выступают против патента - выступают против сопротивления