Не могли бы вы добавить меня?	Could you add me?
Вы не могли бы меня добавить?	Could you add me?
Вы не могли бы немного добавить?	But can't you make it just a little more? Please?
Например, вы могли бы добавить орнаменты или иллюстрации.	For instance, you could throw ornaments or illustrations.
Почему бы не добавить шипы?	So why not add a spine?
Надо бы другую наживку добавить.	Better get the other teaser in.
Нас интересует, могли бы Вы чтонибудь добавить... к тому, что рассказали ночью.	We were just wondering if you had anything to add... from what you told us last night.
Что вы можете добавить?	What more can you tell me about him?
Почему бы не добавить ещё деталей?	So, why not add further elements to the stage?
Вы можете добавить эти номера?	Can you add these numbers?
Вы можете добавить буквальный перевод.	You can add a literal translation.
Вы можете добавить раз 64.	You can add times 64.
Вопрос Вы чтонибудь желаете добавить...	Question 'Is there anything more you wish to add...
Мне бы хотелось добавить еще два возражения.	I would like to add two more objections.
Я хотел бы добавить несколько кратких замечаний.	I wish to add a few brief comments.
Ларс, почему бы тебе не добавить меня?	Hey, Lars, why don't you add me?
Думаешь, она могла бы добавить мне индивидуальности?	Do you think this type lid would do something for my personality?
Вы чтонибудь хотите добавить миссис Саттон?	Is there anything you wish to add, Mrs. Sutton?
Вы хотели чтото добавить к записке.	You were saying, sir?
То, что я бы сделали не следовало бы добавить тот путь.	The things that I'd done shouldn't have added up that way.
Он мог бы добавить, что кризис их отец.	He might have added that crisis is their mother.
Было бы большой ошибкой добавить еще больше ограничений.	It would be a great mistake to add even more restrictions.
Было бы гораздо вкуснее, если добавить немного соли.	This would taste a lot better with a little more salt.
Я хотел бы добавить еще один важный аспект.	I would add another, clearly essential point.
Вам необходимо добавить хотя бы один сервер сети.	You need to add at least one server to the network.
Я хотел бы добавить немного о ходе курса.	I want to just add a couple little points about logistics.
Как мы могли бы добавить больше естественного света?	How can we bring more natural light into the airplane?
Я хотел бы добавить в запрос порядок сортировки.	So I'd like to add a sort order to my query.
Вы можете добавить третье измерение в плёнке,	You can add a third dimensionality to the film.
Вы не можете добавить вектор и цвет	Cannot add a vector and a color.
Вы должны сначала добавить какие либо файлы.	You must select some files first.
Вы можете добавить деталей пальчики и когти.	This you can put details, toes and claws.
Так же, Вы можете добавить свое местоположение.	You can also add your location.
Как если бы вы просто взять держать добавить эти Кубы и будет держать вверх, вы будет запускать в верхней границы.	Like if you were to just take keep adding these cubes, and keep going up, you'd run into the upper bound.
Вы можете добавить предложения, которые вы не знаете, как перевести.	You can add sentences you don't know how to translate.
Почему бы не добавить швейцарский франк или канадский доллар?	Why not add the Swiss franc or the Canadian dollar?
К научному подходу мы бы хотели добавить журналистское измерение.	To the academic approach, we would like to link a journalistic dimension.
Ты хотел бы добавить меня в свой список контактов?	Would you like to add me to your contact list?
Хотелось бы еще добавить, так как не хватило времени.	And what I would love to add because I didn't have time ...
И я хотел бы добавить к ним три черники.	And I wanted to add to it three blueberries.
Элемент Добавить Добавить корень	Element Add Add Root
Элемент Добавить Добавить дробь	Element Add Add Fraction
Элемент Добавить Добавить скобку	Element Add Add Bracket
Элемент Добавить Добавить интеграл	Element Add Add Integral
Элемент Добавить Добавить скобку	Element Add Add Overline

Display this page in English