Перевод "в Ваше отсутствие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отсутствие - перевод : отсутствие - перевод : отсутствие - перевод : отсутствие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чем вы объясняете ваше отсутствие?
How do you account for your absence?
Состояние вашего ника указывает всем на ваше отсутствие за компьютером.
Changes your nickname status to away in all channels.
Отсутствие различий означает отсутствие рынка.
No difference means no market.
Я насрал в ваше молоко.
I shit in your milk.
Ваше имя первое в списке.
Your name is first on the list.
Ваше имя есть в списке?
Is your name on the list?
Ваше предложение ещё в силе?
Is your offer still open?
Ваше имя в листе ожидания.
Your name is on the waiting list.
Ваше мнение не в счёт.
Your opinion doesn't count.
Ваше имя было в списке.
Your name was on the list.
Ваше приглашение ещё в силе?
Does your invitation still stand?
Это ваше?
Is it yours?
Дело ваше.
Suit yourself.
Ваше право.
It is your right.
Это ваше?
Is this yours?
Это ваше?
Is that yours?
Это ваше.
This one's yours.
Это ваше.
This is yours.
Которое ваше?
Which one's yours?
Какое ваше?
Which one's yours?
Ваше хуже.
Yours is worse.
Ваше лучше.
Yours is better.
В твоё отсутствие приходил Петер.
Peter came in your absence.
Отсутствие персонала
Lack of manpower
В отношении стиля ваше эссе восхитительно.
Your essay is admirable in regard to style.
Ваше имя стоит первым в списке.
Your name stands first in the list.
Ваше имя стоит первым в списке.
Your name is first on the list.
Я видел Ваше имя в списке.
I saw your name on the list.
Я внесу Ваше имя в список.
I'll put your name on the list.
Я добавила Ваше имя в список.
I added your name to the list.
Я внесла Ваше имя в список.
I added your name to the list.
Я внёс Ваше имя в список.
I added your name to the list.
Ваше величество, в моём доме пожар!
Your Majesty, there is a fire in my house!
Ваше имя всё ещё в списке.
Your name is still on the list.
Ваше сознание, ваше Я и моё Я это уходит.
Your consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go.
Я помню Ваше лицо, но не помню Ваше имя.
I remember your face, but I don't remember your name.
Их загонит в угол не отсутствие политических способностей, а, скорее, отсутствие политической власти.
It is not a lack of political ability which will stymie them, but rather a lack of political power.
Рэли Ваше Величество.
Raleigh Majesty.
Не Ваше дело!
It's none of your business.
Ваше время истекло.
Your time is up.
Ваше время вышло.
Your time is up.
Ваше вон там.
Yours is over there.
Не ваше дело.
None of your business.
Ваше имя, пожалуйста.
Your name, please.
За ваше здоровье!
Cheers!

 

Похожие Запросы : ваше отсутствие - ваше отсутствие - отсутствие в - отсутствие в - в отсутствие - отсутствие в классе - отсутствие в приводе - в ее отсутствие - в их отсутствие - в отсутствие СТГ - в его отсутствие - отсутствие в школе - отсутствие в офисе - в его отсутствие