Перевод "в семье и" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

в семье и - перевод :
Within families and

ключевые слова : Family Care Home Help

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

в семье и обществе
in family and society
Родился в семье фермера овцевода и был 15 м в семье.
His tenure in that office, however, was short lived.
Брак и права в семье
Marriage and family rights
Ребенок нуждается в семье, незамужняя женщина тоже нуждается в семье .
There are kids that need families and there are mothers they also need families, Albusmait says.
Насилие в семье
Family violence
В семье отец и одна старшая сестра.
He can also play as a centre back.
Родилась в обеспеченной и, возможно, знатной семье.
She was born into a wealthy family at Foligno, in Umbria.
В семье родилась дочь и три сына.
The couple have one daughter and three sons.
Хайлер родился и вырос в католической семье.
Heiler came from a Roman Catholic family.
Кевин родился в семье итальянца и афроамериканки.
His family the Levrones, were the close Italian family.
и вернется к своей семье в радости.
And will return to his people full of joy.
и вернется к своей семье в радости.
And he will return to his family rejoicing.
и вернется к своей семье в радости.
and he will return to his family joyfully.
и вернется к своей семье в радости.
And he shall return Unto his people joyfully.
и вернется к своей семье в радости.
And will return to his family in joy!
и вернется к своей семье в радости.
And will return to his family delighted.
и вернется к своей семье в радости.
and shall return to his people joyfully.
и вернется к своей семье в радости.
And will return unto his folk in joy.
Выявление и предупреждение случаев насилия в семье
Detecting and preventing intrafamily violence
в семье и обществе . 34 52 10
women in family and society . 34 52 10
b) гражданские права и свободы в семье.
(b) Civil rights and freedoms within the family.
37 лет в семье и столько мучений.
37 years in the family, and living to curse the day.
Число детей в семье отчасти зависит от шкалы ценностей, превалирующих в семье.
The number of children is partially dependent on the scale of values prevailing in the family.
Насилие в отношении женщин и насилие в семье
Violence against women and domestic violence
Насилие в отношении детей дома и в семье.
Violence against children in the home and family.
Положение сельских женщин в семье и в обществе
Status of rural women within the family and society
Я в семье мексиканец.
I'm the Mexican in the family.
Воспитание начинается в семье.
Education starts at home.
Воспитание начинается в семье.
Education begins at home.
Родился в знатной семье.
He was born in Seville of an aristocratic family.
Родился в еврейской семье.
His family was Jewish.
Родился в семье портного.
He was buried in Heidelberg.
Родился в крестьянской семье.
He lives in the USA.
Родился в семье врача.
...
Родился в семье музыканта.
He was rehabilitated in 1991.
Родился в семье рабочего.
Cousin of Robert I. Eiche.
Родился в еврейской семье.
Emmanuel Lubezki Morgenstern, A.S.C., A.M.C.
Родился в еврейской семье.
He graduated in 1897.
Родился в семье ремесленника.
He was born in Riga, Latvia.
Родился в актёрской семье.
Salvini was born in Milan.
Родился в еврейской семье.
I believe in them with all my heart.
Родился в семье фермера.
...
Родилась в крестьянской семье.
The family lost their father in 1919.
Родился в еврейской семье.
He died in Hamburg.
Родился в еврейской семье.
In 1817 he was sent to the university.

 

Похожие Запросы : в семье - в семье - в семье - насилие в семье - насилия в семье - в моей семье - расти в семье - в нашей семье - проживание в семье - в моей семье - семья в семье - в моей семье - проживание в семье - изменение в семье
Display this page in English Display this page in English