Перевод "семья в семье" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
семья - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Семья Иван Ильин родился в Москве в дворянской аристократической семье. | In 1901 he entered the Law faculty of the Moscow State University. |
| Хотя первая семья тоже была хороша, князь Чеченский чувствовал себя счастливее во второй семье. | Though the first family was all right, Prince Chechensky felt happier with the second family. |
| Если у ребенка будет шанс жить до 18 лет в любящей его семье, я думаю, подойдет и семья из двух мужчин, и семья из двух женщин. | Anyway, I think it's great that the child can be part of a loving family, whether it be male parents or female parents, until they reach the age of 18. |
| Семья есть семья. | Family is family. |
| Ребенок нуждается в семье, незамужняя женщина тоже нуждается в семье . | There are kids that need families and there are mothers they also need families, Albusmait says. |
| Семья в Кыргызстане. | A family in Kyrgyzstan. |
| Я в семье мексиканец. | I'm the Mexican in the family. |
| Воспитание начинается в семье. | Education starts at home. |
| Воспитание начинается в семье. | Education begins at home. |
| Родился в знатной семье. | He was born in Seville of an aristocratic family. |
| Родился в еврейской семье. | His family was Jewish. |
| Семья жила в нищете. | The family lived in penury. |
| Семья жила в бедности. | The family lived in poverty. |
| Моя семья в Бостоне. | I have family in Boston. |
| Твоя семья в порядке? | Is your family OK? |
| Семья Тома в Австралии. | Tom's family is in Australia. |
| Семья Тома в Бостоне. | Tom's family is in Boston. |
| Семья жила в бедности. | At home the family spoke Russian. |
| Семья живёт в Москве. | The family lives in Moscow. |
| Семья. | Home. |
| Семья. | The Family. |
| В моей семье любили мюзиклы. | I grew up in a musical family. |
| Он паршивая овца в семье. | He is the black sheep of the family. |
| Майк младший в своей семье. | Mike is the youngest in his family. |
| Донна родилась в богатой семье. | Donna was born with a silver spoon in her mouth. |
| Как дела в твоей семье? | How's it going with your family? |
| В моей семье четыре человека. | There are four people in my family. |
| В моей семье четыре человека. | I have four people in my family. |
| Я самый младший в семье. | I'm the youngest in the family. |
| Он младший ребёнок в семье. | He is the baby of the family. |
| Она выросла в богатой семье. | She was brought up in a rich family. |
| Она родилась в богатой семье. | She was born with a silver spoon in her mouth. |
| Она родилась в семье знати. | She was born in the purple. |
| Я паршивая овца в семье. | I'm the black sheep of the family. |
| Я белая ворона в семье. | I'm the black sheep of the family. |
| В его семье все высокие. | Everyone in his family is tall. |
| Кто верховодит в вашей семье? | Who wears the pants in your family? |
| В моей семье девять человек. | There are nine people in my family. |
| Она выросла в богатой семье. | She was raised in a wealthy family. |
| Он паршивая овца в семье. | He's the black sheep of the family. |
| Все в моей семье счастливы. | Everyone in my family is happy. |
| Я вырос в бедной семье. | I grew up in a poor family. |
| Я выросла в бедной семье. | I grew up in a poor family. |
| Я младший ребёнок в семье. | I'm the youngest child in the family. |
| У Тома проблемы в семье. | Tom has family problems. |
Похожие Запросы : в семье - в семье - в семье - насилие в семье - насилия в семье - в моей семье - расти в семье - в нашей семье - проживание в семье - в моей семье - в моей семье - проживание в семье - изменение в семье - в семье и
