Перевод "в течение двух часов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Часов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я занимался в течение двух часов. | I have been studying for two hours. |
| Эверетт говорил в течение почти двух часов. | Everett spoke for almost two hours. |
| Я пытаюсь достучаться до тебя в течение последних двух часов. | I've been trying to get a hold of you for the past two hours. |
| Она находилась на допросе в полицейском участке в течение двух часов, а затем была доставлена домой. | She was interrogated in the police station for two hours and escorted home. |
| Уже более двух часов. | Receive me as you are! It's over two hours...' |
| Мы проговорили до двух часов. | We talked until two. |
| Я учился около двух часов. | I studied for perhaps two hours. |
| Я прождал больше двух часов. | I waited more than two hours. |
| У нас меньше двух часов. | We have less than two hours. |
| Прошло не больше двух часов. | No more than two hours have passed. |
| Специалисты устранили неполадки в течение нескольких часов. | Technicians fixed the problems over the course of a few hours. |
| В течение нескольких часов нет никакого энергообеспечения. | No power supply for hours. |
| Том был здесь в течение трёх часов. | Tom was here for three hours. |
| Насилие продолжалось в течение двух недель. | The violence lasted for two weeks. |
| На это ушло около двух часов. | It took them about two hours. |
| Я вас жду с двух часов. | I've been waiting for you since two o'clock. |
| Мы проговорили до двух часов ночи. | We talked until two in the morning. |
| Вы играли с ними в течение нескольких часов. | And you played with them for a few hours. |
| В течение 22 часов проголосовало около 7000 человек. | Poll on In 22 hours, around 7000 has voted. |
| Бедолага Том пытался заснуть в течение трёх часов. | Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now. |
| Я не спал в течение сорока восьми часов. | I haven't slept in forty eight hours. |
| Что вы делали в течение трёх последних часов? | What have you been doing for the last three hours? |
| Данная ситуация сохранялась в течение двух десятилетий. | This situation had persisted for two decades. |
| Я соблюдал диету в течение двух недель. | I have been on a diet for two weeks. |
| Том не спал в течение двух дней. | Tom has not slept for two days. |
| Погружение в бак с водой могло продолжаться до 12 секунд не более двух часов в день в течение тридцати дней подряд. | Water immersion in a tub could last up to 12 seconds, no more than two hours a day, for up to thirty days in a row. |
| После двух часов мы увидели огни корабля. | After two more hours we saw the lights of a ship. |
| Я писал с двух часов, не прерываясь. | I have been writing since two o'clock without a break. |
| Он читал больше двух с половиной часов. | He read for more than two and a half hours. |
| Я заснул только после двух часов ночи. | I didn't fall asleep until after 2 o'clock in the morning. |
| Журналисты находились под стражей в течение двух дней. | The journalists were detained for two days. |
| Несрочные отгрузки в течение не более двух дней. | Edible products are generally not stored for more than one year. |
| Летом в течение двух недель до 30 C. | Summer for two weeks to 30 C. |
| Они посадили нас в микроавтобус и везли около двух часов. | They put us in a minibus and drove for about two hours. |
| 6 млн человек в течение 9 часов оставались без электричества. | Six million people are left without power for 9 hours. |
| Доступа к интернету не было в течение примерно трех часов. | It lasted for approximately three hours. |
| Я могу достать пистолет для тебя в течение пяти часов. | I can get a gun for you within five hours. |
| Мы пришли к соглашению после двух часов обсуждения. | We arrived at an agreement after two hours' discussion. |
| Эта работа должна занять не больше двух часов. | This job shouldn't take more than a couple of hours. |
| Я сидел у его кровати больше двух часов. | I sat next to his bed for more than two hours. |
| В течение двух лет Вильгельм II избавился от Бисмарка. | Within two years, Wilhelm II dismissed Bismarck. |
| В течение двух лет 2,5 населения Португалии покинуло страну. | In two years, 2.5 of the Portuguese population left the country. |
| В течение последних двух лет Франция подверглась многочисленным атакам. | There have been multiple attacks in France over the past two years. |
| Этот билет действителен в течение двух дней после покупки. | This ticket is valid for two days after purchase. |
| Я не разговаривал с Томом в течение двух лет. | I hadn't spoken to Tom in two years. |
Похожие Запросы : около двух часов - в течение двух лет - в течение двух дней - в течение двух минут - в течение двух ночей - в течение двух минут - в течение двух недель - в течение двух лет - в течение двух месяцев - в течение двух дней - в течение двух дней - в течение двух недель - в течение двух месяцев