Перевод "гибкость в виду" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
гибкость - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Имейте это в виду. | Keep it in mind. |
| Имей это в виду. | Keep it in mind. |
| Имейте это в виду. | Keep this in mind. |
| Имей это в виду. | Keep this in mind. |
| Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства. | I don't mean children. I mean the child of the state. |
| Также он указывал на большую гибкость в переговорах с США. | He also hinted at more flexibility in negotiations with the United States. |
| Гибкость, проявляемая Верховным Судом США в данном вопросе, достойна восхищения. | Elsewhere it is probably best to include in the laws of countries and the statutes of organizations a clause that makes affirmative action lapse after five years, or at most ten. |
| Гибкость, проявляемая Верховным Судом США в данном вопросе, достойна восхищения. | The flexibility of the US Supreme Court in this regard is admirable. |
| Имелась в виду Бродмурская лечебница. | Now Broadmoor is Broadmoor Hospital. |
| Что я имею в виду? | What do I have in mind? |
| Ты меня имеешь в виду? | Are you referring to me? |
| Что ты имеешь в виду? | What are you talking about? |
| Что Вы имеете в виду? | What do you mean? |
| Я имею в виду следующее. | What I mean is this. |
| Пожалуйста, имейте это в виду. | Please bear this fact in mind. |
| Кого вы имеете в виду? | Who are you referring to? |
| В виду показался белый корабль. | A white ship came into view. |
| Кого ты имеешь в виду? | To whom are you referring? |
| Что ты имеешь в виду? | What do you want to say? |
| Что ты имеешь в виду? | What're you referring to? |
| Что Том имеет в виду? | What does Tom mean? |
| Ты меня имеешь в виду? | Do you mean me? |
| Вы меня имеете в виду? | Do you mean me? |
| Кого вы имеете в виду? | Who do you mean? |
| Что имеет в виду Том? | What's Tom's point? |
| Что ты имел в виду? | What did you mean? |
| Что вы имели в виду? | What did you mean? |
| Что они имеют в виду? | What do they mean? |
| Что Том имел в виду? | What did Tom mean? |
| Кого имел в виду Том? | Who did Tom mean? |
| Кого ты имеешь в виду? | Who do you mean? |
| Том это имел в виду? | Is that what Tom meant? |
| Что она имела в виду? | What did she mean? |
| Вы имели в виду это? | Did you mean that? |
| Ты нас имеешь в виду? | Do you mean us? |
| Вы имеете в виду нас? | Do you mean us? |
| Ты это имел в виду? | Did you mean this? |
| Вы это имели в виду? | Did you mean this? |
| В виду показался белый корабль. | A white boat came into sight. |
| Том имел в виду это? | Did Tom mean that? |
| Гибкость настройки PHP конкурирует с гибкостью программирования. | This chapter starts with some general security advice, explains the different configuration option combinations and the situations they can be safely used, and describes different considerations in coding for different levels of security. |
| Она приобретет гибкость и будет менее хрупкой. | It will acquire flexibility and will be less brittle. |
| Я имею в виду не логический недостаток. Я имею в виду фундаментально плохое объяснение. | I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation. |
| Имейте это в виду в следующий раз. | Keep it in mind for the next time. |
| Проясню, что я имею в виду | Let me show you what I mean. |
Похожие Запросы : гибкость в - гибкость в - в виду - гибкость - гибкость - значит, имел в виду в виду - гибкость в плане - Гибкость в работе - гибкость в отношении - гибкость в сроках - гибкость в проектировании - Гибкость в использовании - гибкость в изменении
