Перевод "город был оставлен" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

был - перевод :

Has been

Был - перевод :

Have been

был - перевод :

Had been

был - перевод :

Was being

город - перевод :

City

город - перевод :

Town

ключевые слова : Wasn Father Night Very First City Town Leave Whole Down Abandoned Behind Anyone

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ключ был оставлен в комнате.	The key was left in the room.
Блогер был оставлен в тюрьме на 5 дней.	Valov is to remain in jail for five days.
Город был опустевшим.	The town was deserted.
Город был разрушен.	The city was in ruins.
Город был пуст.	The city was empty.
Когда поездка президента была отменена, Азизи был оставлен для освещения последствий терактов.	After the President's visit was canceled, Azizi was left covering the aftermath of the attacks.
Город был полон активности.	The town was full of activity.
Город был окутан туманом.	The city was wrapped in fog.
Город был покрыт снегом.	The city was covered in snow.
Город был поглощён джунглями.	The city was overtaken by the jungle.
Город был разрушен торнадо.	The city was ravaged by a tornado.
Город был опустошён торнадо.	The city was ravaged by a tornado.
Город был окружён стенами.	The city was surrounded by walls.
Вскоре город был взят.	The city was soon besieged.
Город был вскоре захвачен солдатами.	The city was soon occupied by the soldiers.
Наш город был окутан смогом.	Our city was covered with smog.
Наш город был покрыт смогом.	Our city was covered with smog.
Весь город был разрушен пожаром.	All of the town was destroyed by a fire.
Весь город был под водой.	The entire town was under water.
Целый город был под водой.	The entire town was under water.
Город был окутан густым туманом.	A thick fog blanketed the city.
Наш город раньше был деревней.	Our city used to be a village.
Весь город был усыпан снегом.	The whole town was covered in snow.
Заброшенный город был поглощён джунглями.	The abandoned city was swallowed by the jungle.
Казалось, здесь был весь город.	It seemed the whole town was here.
Город был временной столицей Украины.	The city was the temporary capital of Ukraine.
Город был разрушен во время войны.	The town was destroyed during the war.
Город был основан в 18 веке.	The town was established in the 18th century.
Город был основан в 573 году.	The city was founded in 573.
Город был разрушен во время войны.	The city was destroyed during the war.
Город был разрушен во время войны.	The city was destroyed in the war.
После войны город был отстроен заново.	The city was rebuilt after the war.
Весь город был покрыт жёлтой пылью.	The entire city was covered in yellow dust.
Город был поглощён джунглями и исчез.	The city was overtaken by the jungle and disappeared.
Административным центром области был город Чита.	Its administrative center was the city of Chita.
До этого столицей был город Лагос.	Abuja is the capital city of Nigeria.
Город был разрушен пожаром 1841 года.	The city was destroyed by a fire in 1841.
Этот велосипед оставлен здесь ещё в начале месяца.	This bicycle has been left here since the beginning of this month.
Фредерик был оставлен в Германии, когда его родители переехали в Англию, и они не виделись 14 лет.	Frederick had been left behind in Germany when his parents came to England, and they had not met for 14 years.
Был вечер воскресенья, и город кишел людьми.	It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.
В своё время этот город был красивым.	This city was beautiful in its time.
Город Балахна был основан в 1474 году.	It is located in the west of the oblast.
19 декабря 1944 года город был освобождён.	The city was liberated on 19 December 1944.
Город был основан около 2500 лет назад.	The layout of the town was quite regular.
Город был заселен непрерывно с тех пор.	The city has been inhabited continuously since then.

Display this page in English